[8.x] [Security Solution] - fixing infinite look on host flyout panel due to lack of memoization (#204999)

[8.x] [Security Solution] - fixing infinite look on host flyout panel due to lack of memoization (#204999) #12255