fix: splunk output plugin correct record accessor key for hec_token

fix: splunk output plugin correct record accessor key for hec_token #5691