STSMACOM-882 `<NoteFields>` improve "Display as pop-up" markup and fix label a11y issue. #225

Job	Run time
ui / Set shared variables	1s
ui / Run Jest tests	0s
ui / Run Bigtest tests / Run Bigtest tests	2m 47s
ui / Compile translations / Compile translations	26s
ui / version-number / Get CI version number	4s
ui / Install and lint / Install and lint	57s
ui / Generate module descriptor / Generate module descriptor	28s
ui / Okapi dependency check (main branch/release only)	0s
ui / Publish module descriptor (main branch/release only)	0s
ui / Publish module (main branch/release only)	0s
ui / SonarCloud analysis / SonarCloud analysis	58s
	5m 41s

Provide feedback