Lokalise: Translations update

translations/ui-plugin-bursar-export/pl.json

@@ -22,19 +22,19 @@
     "bursarExports.scheduler.mutation.automatic.error": "Failed to save job",
     "bursarExports.scheduler.mutation.manual.success": "Job has been scheduled",
     "bursarExports.scheduler.mutation.manual.error": "Failed to start job",
-    "bursarExports.criteria.accordion": "Criteria",
+    "bursarExports.criteria.accordion": "Kryteria",
     "bursarExports.criteria.select.allOf": "Wszystko z:",
-    "bursarExports.criteria.select.anyOf": "Any of:",
-    "bursarExports.criteria.select.noneOf": "None of:",
-    "bursarExports.criteria.select.age": "Age",
+    "bursarExports.criteria.select.anyOf": "Którykolwiek z:",
+    "bursarExports.criteria.select.noneOf": "Żaden z:",
+    "bursarExports.criteria.select.age": "Wiek",
     "bursarExports.criteria.select.amount": "Kwota",
     "bursarExports.criteria.select.owner": "Właściciel opłaty/kary",
     "bursarExports.criteria.select.type": "Rodzaj opłaty/kary",
     "bursarExports.criteria.select.location": "Item location",
     "bursarExports.criteria.select.servicePoint": "Item service point",
-    "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Grupa czytelników",
-    "bursarExports.criteria.select.none": "No criteria (always run)",
-    "bursarExports.criteria.select.label": "Criteria",
+    "bursarExports.criteria.select.patronGroup": "Grupa czytelnika",
+    "bursarExports.criteria.select.none": "Brak kryteriów (zawsze uruchamiaj)",
+    "bursarExports.criteria.select.label": "Kryteria",
     "bursarExports.criteria.age.value": "Number of days old",
     "bursarExports.criteria.type.automatic": "Automatic",
     "bursarExports.criteria.location.inst": "Institution",
@@ -46,31 +46,31 @@
     "bursarExports.aggregate.accordion": "Aggregate by patron",
     "bursarExports.aggregate.enabler": "Group data by patron",
     "bursarExports.aggregate.description": "If enabled, each output row will correspond to a single patron with all of their accounts, rather than just a single account.",
-    "bursarExports.aggregate.filter": "Filter type",
-    "bursarExports.aggregate.filter.header": "Only include patrons with:",
-    "bursarExports.aggregate.filter.none": "None (include all patrons)",
-    "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts": "Number of accounts",
-    "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts.amount": "Number of accounts",
-    "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Total amount",
+    "bursarExports.aggregate.filter": "Rodzaj filtra",
+    "bursarExports.aggregate.filter.header": "Uwzględnij tylko czytelników z:",
+    "bursarExports.aggregate.filter.none": "Brak (uwzględnij wszystkich czytelników)",
+    "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts": "Liczba kont",
+    "bursarExports.aggregate.filter.numAccounts.amount": "Liczba kont",
+    "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount": "Kwota całkowita",
     "bursarExports.aggregate.filter.totalAmount.amount": "Kwota",
-    "bursarExports.aggregate.filter.operator": "Comparison operator",
+    "bursarExports.aggregate.filter.operator": "Operator porównania",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator.less": "Less than but not equal to",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator.lessEqual": "Less than or equal to",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator.greater": "Greater than but not equal to",
     "bursarExports.aggregate.filter.operator.greaterEqual": "Greater than or equal to",
-    "bursarExports.aggregate.filter.description": "This will be applied after accounts are evaluated per the “Criteria” specified above.",
-    "bursarExports.header.accordion": "Header format",
-    "bursarExports.footer.accordion": "Footer format",
+    "bursarExports.aggregate.filter.description": "Opcja ta zostanie zastosowana po dokonaniu oceny kont zgodnie z Kryteriami określonymi powyżej",
+    "bursarExports.header.accordion": "Format nagłówka",
+    "bursarExports.footer.accordion": "Format stopki",
     "bursarExports.token.newline": "Newline (LF)",
     "bursarExports.token.newlineMicrosoft": "Newline (Microsoft, CRLF)",
     "bursarExports.token.tab": "Tab",
     "bursarExports.token.comma": "Comma",
     "bursarExports.token.whitespace": "Whitespace",
     "bursarExports.token.arbitraryText": "Text",
-    "bursarExports.token.currentDate": "Current date",
+    "bursarExports.token.currentDate": "Aktualna data",
     "bursarExports.token.constantConditional": "Conditional text",
-    "bursarExports.token.numAccounts": "Number of accounts",
-    "bursarExports.token.totalAmount": "Total amount",
+    "bursarExports.token.numAccounts": "Liczba kont",
+    "bursarExports.token.totalAmount": "Kwota całkowita",
     "bursarExports.token.userData": "User info",
     "bursarExports.token.accountAmount": "Account amount",
     "bursarExports.token.accountDate": "Account date",
@@ -98,8 +98,8 @@
     "bursarExports.token.currentDate.format.YYYY-MM-DD": "RRRR-MM-DD",
     "bursarExports.token.currentDate.format.MMDDYYYY": "MMDDYYYY",
     "bursarExports.token.currentDate.format.DDMMYYYY": "DDMMRRRR",
-    "bursarExports.token.currentDate.timezone": "Timezone",
-    "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Include the decimal point",
+    "bursarExports.token.currentDate.timezone": "Strefa czasowa",
+    "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal": "Uwzględnij przecinek po dziesiątkach",
     "bursarExports.token.accountAmount.enableDecimal.description": "If selected, amounts will be exported like “12.50” if left unselected, they will be exported like “1250”.",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType": "Data",
     "bursarExports.token.accountDate.dateType.created": "Data utworzenia",
@@ -127,7 +127,7 @@
     "bursarExports.token.userInfo.lastname": "Last name",
     "bursarExports.token.constantConditional.value": "Then use:",
     "bursarExports.token.constantConditional.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched value being used. If no conditions are matched, the fallback value will be used.",
-    "bursarExports.data.accordion.patron": "Patron data format",
+    "bursarExports.data.accordion.patron": "Format danych czytelnika",
     "bursarExports.data.accordion.account": "Account data format",
     "bursarExports.lengthControl.length": "Desired length",
     "bursarExports.lengthControl.filler": "Fill extra space with",
@@ -141,7 +141,7 @@
     "bursarExports.preview.wrap": "Wrap long lines",
     "bursarExports.preview.description": "This preview is only a sample and does not represent real data, nor does it consider any specified criteria.",
     "bursarExports.preview.enableInvisibleChar": "Display invisible characters (newlines, tabs, and spaces)",
-    "bursarExports.transfer.accordion": "Transfer accounts to",
+    "bursarExports.transfer.accordion": "Przenieś konta do",
     "bursarExports.transfer.description": "Conditions will be evaluated in order, with the first matched transfer account being used. If no conditions are matched, the account listed under “otherwise” will be used.",
     "bursarExports.transfer.owner": "Właściciel opłaty/kary",
     "bursarExports.transfer.account": "Konto transferu",