Lineup bug fixes from PBP, PBP for season and range of seasons

Three main changes:

1. Added two functions get_pbp_data_with_lineups_single_season and get_pbp_data_with_lineups_multiple_seasons for fetching PBP data enriched with team lineups for all games in as single season and in a range of seasons respectively.
2. Fixed a bug in lineup estimation, when the same player is subbed in and out.
3. Fixed pandas futurewarning.