Machine#transition_to error handling, Generators for namespaced classes

Additions

• Generators now handle namespaced classes (patch by @hrmrebecca)

Changes

• Machine#transition_to now only swallows Statesman generated errors. An exception in your guard or callback will no longer be caught by Statesman (patch by @paulspringett)