New translations ql-schema.mdx (French)

graphprotocol · Dec 16, 2024 · 30db611 · 30db611
1 parent a3fb6a6
commit 30db611
Showing 1 changed file with 15 additions and 15 deletions.
diff --git a/website/pages/fr/developing/creating-a-subgraph/ql-schema.mdx b/website/pages/fr/developing/creating-a-subgraph/ql-schema.mdx
@@ -72,16 +72,16 @@ For some entity types the `id` for `Bytes!` is constructed from the id's of two
 
 Les scalaires suivants sont supportés dans l'API GraphQL :
 
-| Type | Description |
-| --- | --- |
-| `Bytes` | Tableau d'octets, représenté sous forme de chaîne hexadécimale. Couramment utilisé pour les hachages et adresses Ethereum. |
-| `String` | Scalar for `string` values. Null characters are not supported and are automatically removed. |
-| `Boolean` | Scalar for `boolean` values. |
-| `Int` | The GraphQL spec defines `Int` to be a signed 32-bit integer. |
-| `Int8` | An 8-byte signed integer, also known as a 64-bit signed integer, can store values in the range from -9,223,372,036,854,775,808 to 9,223,372,036,854,775,807. Prefer using this to represent `i64` from ethereum. |
-| `BigInt` | Large integers. Used for Ethereum's `uint32`, `int64`, `uint64`, ..., `uint256` types. Note: Everything below `uint32`, such as `int32`, `uint24` or `int8` is represented as `i32`. |
-| `BigDecimal` | `BigDecimal` High precision decimals represented as a significand and an exponent. The exponent range is from −6143 to +6144. Rounded to 34 significant digits. |
-| `Timestamp` | It is an `i64` value in microseconds. Commonly used for `timestamp` fields for timeseries and aggregations. |
+| Type         | Description                                                                                                                                                                                                      |
+| ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| `Bytes`      | Tableau d'octets, représenté sous forme de chaîne hexadécimale. Couramment utilisé pour les hachages et adresses Ethereum.                                                                                       |
+| `String`     | Scalar for `string` values. Null characters are not supported and are automatically removed.                                                                                                                     |
+| `Boolean`    | Scalar for `boolean` values.                                                                                                                                                                                     |
+| `Int`        | The GraphQL spec defines `Int` to be a signed 32-bit integer.                                                                                                                                                    |
+| `Int8`       | An 8-byte signed integer, also known as a 64-bit signed integer, can store values in the range from -9,223,372,036,854,775,808 to 9,223,372,036,854,775,807. Prefer using this to represent `i64` from ethereum. |
+| `BigInt`     | Large integers. Used for Ethereum's `uint32`, `int64`, `uint64`, ..., `uint256` types. Note: Everything below `uint32`, such as `int32`, `uint24` or `int8` is represented as `i32`.                             |
+| `BigDecimal` | `BigDecimal` High precision decimals represented as a significand and an exponent. The exponent range is from −6143 to +6144. Rounded to 34 significant digits.                                                  |
+| `Timestamp`  | It is an `i64` value in microseconds. Commonly used for `timestamp` fields for timeseries and aggregations.                                                                                                      |
 
 ### Enums
 
@@ -210,7 +210,7 @@ Cette approche nécessite que les requêtes descendent vers un niveau supplémen
 query usersWithOrganizations {
   users {
     organizations {
-      # ceci est une entité UserOrganization
+       # ceci est une entité UserOrganization
       organization {
         name
       }
@@ -306,7 +306,7 @@ Dictionnaires de langues pris en charge :
 
 Algorithmes de classement:
 
-| Algorithm | Description |
-| --- | --- |
-| rank | Utilisez la qualité de correspondance (0-1) de la requête en texte intégral pour trier les résultats. |
-| proximitéRang | Similar to rank but also includes the proximity of the matches. |
+| Algorithm     | Description                                                                                           |
+| ------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| rank          | Utilisez la qualité de correspondance (0-1) de la requête en texte intégral pour trier les résultats. |
+| proximitéRang | Similar to rank but also includes the proximity of the matches.                                       |