New Crowdin updates

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1007,6 +1007,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "Denken Sie immer daran, das Risikomanagement anzuwenden und beachten Sie, dass dies keine finanzielle Beratung ist.";
 "coin_analytics.indicators.info.title" = "Technische Indikatoren";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "Wir verwenden die Bollinger-Bänder + RSI-Strategie, um Handelssignale zu bestimmen. Alle Berechnungen basieren auf täglichen Kerzenleuchtern und geben Ratschläge für eine moderat langfristige Strategie. Die Essenz der Strategie besteht darin, dass der Asset-Preis ein Extrem erreichen sollte, indem er aus dem Bollinger-Bänder-Kanal ausbricht, und der RSI sollte sich in der überkauften/überverkauften Zone befinden. Nachdem der Preis zum Kanal zurückkehrt, besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass der Preis zu den Mittelwerten zurückkehrt oder versucht, den Kanal von der anderen Seite zu durchbrechen. Beachten Sie, dass die Strategie während starker Marktbewegungen mehrere falsche Signale geben kann, bevor ein korrektes Signal erscheint.\n\nBitte denken Sie daran, dass es sehr wichtig ist, Risikomanagement beim Handel anzuwenden und daran zu denken, Verluste zu begrenzen, wenn sich die Marktsituation ändert! ";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Details";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "Details ausblenden";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "Details anzeigen";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "Zusammenfassung";
@@ -1026,7 +1027,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
 "coin_analytics.period.1w" = "1 Woche";
 "coin_analytics.period.1m" = "1 Monat";
 
-"coin_analytics.details" = "Info";
+"coin_analytics.details" = "Details";
 
 "coin_analytics.not_available" = "Dieses Projekt hat keine Analysedaten";
 
@@ -1658,6 +1659,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
 "chart.about.read_less" = "Weniger lesen";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "ROI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 
@@ -1983,7 +1985,7 @@ Gehe zu Einstellungen - > %@ und erlaube Zugriff auf die Kamera.";
 "nft_asset.best_offer" = "Bestes Angebot";
 "nft_asset.properties" = "Eigenschaften";
 "nft_asset.description" = "Beschreibung";
-"nft_asset.details" = "Info";
+"nft_asset.details" = "Details";
 "nft_asset.details.contract_address" = "Vertragsadresse";
 "nft_asset.details.token_id" = "Token ID";
 "nft_asset.details.token_standard" = "Token-Standard";

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/es.lproj/Localizable.strings

@@ -1007,6 +1007,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "Recuerda siempre aplicar gestión de riesgos, y ten en cuenta que esto no es un consejo financiero.";
 "coin_analytics.indicators.info.title" = "Indicadores Técnicos";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "Utilizamos la estrategia de Bollinger Bands + RSI para determinar señales de trading. Todos los cálculos se basan en velas diarias y proporcionan consejos para un término moderadamente largo. La esencia de la estrategia es que el precio del activo debe alcanzar un extremo, saliendo del canal de las Bandas de Bollinger, y el RSI debe estar en la zona de sobrecompra/sobreventa. Después de que el precio regrese al canal, hay una alta probabilidad de que el precio regrese a los valores medios o intente romper el canal desde el otro lado. Ten en cuenta que la estrategia puede dar varias señales falsas durante movimientos fuertes del mercado antes de que aparezca una señal correcta.\n\n¡Recuerda que es muy importante aplicar la gestión del riesgo al trading y recordar cortar pérdidas si la situación del mercado cambia! ";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Details";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "Ocultar Detalles";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "Mostrar Detalles";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "Resumen";
@@ -1026,7 +1027,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
 "coin_analytics.period.1w" = "1 semana";
 "coin_analytics.period.1m" = "1 mes";
 
-"coin_analytics.details" = "Detalles";
+"coin_analytics.details" = "Details";
 
 "coin_analytics.not_available" = "Este proyecto no tiene datos analíticos";
 
@@ -1659,6 +1660,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
 "chart.about.read_less" = "Leer menos";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "ROI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 
@@ -1984,7 +1986,7 @@ Ir a Ajustes - > %@ y permitir el acceso a la cámara.";
 "nft_asset.best_offer" = "Mejor oferta";
 "nft_asset.properties" = "Propiedades";
 "nft_asset.description" = "Descripción";
-"nft_asset.details" = "Detalles";
+"nft_asset.details" = "Details";
 "nft_asset.details.contract_address" = "Dirección del contrato";
 "nft_asset.details.token_id" = "ID del token";
 "nft_asset.details.token_standard" = "Token estándar";

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -1007,6 +1007,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "N'oubliez pas d'appliquer une gestion des risques, et notez que ceci n'est pas un conseil financier.";
 "coin_analytics.indicators.info.title" = "Indicateurs techniques";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "Nous utilisons la stratégie des Bandes de Bollinger + RSI pour déterminer les signaux de trading. Toutes les calculs sont basés sur des chandeliers quotidiens et fournissent des conseils pour un terme modérément long. L'essence de la stratégie est que le prix de l'actif doit atteindre un niveau extrême, en sortant du canal des Bandes de Bollinger, et le RSI doit être dans la zone de surachat/survente. Après que le prix revienne dans le canal, il y a une forte probabilité que le prix revienne vers les valeurs moyennes ou tente de casser le canal de l'autre côté. Notez que la stratégie peut donner plusieurs faux signaux lors de mouvements de marché forts avant qu'un signal correct n'apparaisse.\n\nVeuillez vous rappeler qu'il est très important d'appliquer une gestion des risques au trading et de couper les pertes si la situation du marché change!";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Details";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "Masquer les détails";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "Afficher les détails";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "Résumé";
@@ -1026,7 +1027,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
 "coin_analytics.period.1w" = "1 semaine";
 "coin_analytics.period.1m" = "1 mois";
 
-"coin_analytics.details" = "Détailles";
+"coin_analytics.details" = "Details";
 
 "coin_analytics.not_available" = "Ce projet n'a pas de données d'analyse";
 
@@ -1658,6 +1659,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
 "chart.about.read_less" = "Moins d’infos";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "ROI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 
@@ -1983,7 +1985,7 @@ Allez dans Paramètres - > %@ et autorisez l'accès à la caméra.";
 "nft_asset.best_offer" = "Meilleure offre";
 "nft_asset.properties" = "Propriétés";
 "nft_asset.description" = "Libellé";
-"nft_asset.details" = "Détailles";
+"nft_asset.details" = "Details";
 "nft_asset.details.contract_address" = "Adresse du contrat";
 "nft_asset.details.token_id" = "Identifiant du token";
 "nft_asset.details.token_standard" = "Standard du token";

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -1006,6 +1006,7 @@
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "언제나 위험 관리를 적용하는 것을 기억하세요. 이것은 금융 조언이 아님을 유의하세요.";
 "coin_analytics.indicators.info.title" = "기술적 지표";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "우리는 볼린저 밴드 + RSI 전략을 사용하여 거래 신호를 결정합니다. 모든 계산은 일일 양봉을 기반으로 하며, 중장기적인 조언을 제공합니다. 이 전략의 본질은 자산 가격이 극단에 도달하여 볼린저 밴드 채널을 벗어나야 하며, RSI가 과매수/과매도 구간에 있어야 한다는 것입니다. 가격이 채널로 복귀한 후, 가격이 평균값으로 복귀하거나 다른 측면에서 채널을 뚫으려는 높은 확률이 있습니다. 강한 시장 움직임 중에는 올바른 신호가 나타나기 전에 여러 가질 수도 있음을 유의하십시오.\n\n거래에 위험 관리를 적용하는 것이 매우 중요하며, 시장 상황이 변할 경우 손실을 줄이는 것을 기억하세요! ";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Details";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "세부 사항 숨기기";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "세부 정보 보기";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "요약";
@@ -1025,7 +1026,7 @@
 "coin_analytics.period.1w" = "1주일";
 "coin_analytics.period.1m" = "1 개월";
 
-"coin_analytics.details" = "상세 정보";
+"coin_analytics.details" = "Details";
 
 "coin_analytics.not_available" = "이 프로젝트에는 분석 데이터가 없습니다.";
 
@@ -1659,6 +1660,7 @@
 "chart.about.read_less" = "덜 읽기";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "ROI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 
@@ -1984,7 +1986,7 @@
 "nft_asset.best_offer" = "최고 제안";
 "nft_asset.properties" = "속성";
 "nft_asset.description" = "설명";
-"nft_asset.details" = "상세 정보";
+"nft_asset.details" = "Details";
 "nft_asset.details.contract_address" = "계약 주소";
 "nft_asset.details.token_id" = "토큰 ID";
 "nft_asset.details.token_standard" = "토큰 표준";

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/pt-BR.lproj/Localizable.strings

@@ -152,10 +152,10 @@ Go to Settings - > %@ and allow access to the camera.";
 "restore_type.file.title" = "de Arquivos";
 "restore_type.cex.title" = "da Exchange Wallet";
 
-"restore_type.recovery.description" = "Import like a pro! Recovery phrase or private key, you choose. It's your call, folks!";
-"restore_type.cloud.description" = "Import straight from your keychain, folks. It's like having the keys to the kingdom right at your fingertips!";
+"restore_type.recovery.description" = "Importar usando frase de recuperação ou chave privada.";
+"restore_type.cloud.description" = "Importe de um arquivo de backup no seu chaveiro.";
 "restore_type.file.description" = "Importar um arquivo de backup da sua pasta local.";
-"restore_type.cex.description" = "Conecte a uma carteira em uma troca centralizada.";
+"restore_type.cex.description" = "Conecte a uma carteira em uma corretora centralizada.";
 
 // Restore Cloud
 
@@ -1005,8 +1005,9 @@ Go to Settings - > %@ and allow access to the camera.";
 
 "coin_analytics.indicators.title" = "Indicadores Técnicos";
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "Sempre lembre-se de aplicar o gerenciamento de risco, e observe que isso não é um conselho financeiro.";
-"coin_analytics.indicators.info.title" = "Technical Indicators";
+"coin_analytics.indicators.info.title" = "Indicadores Técnicos";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "Nós utilizamos a estratégia Bollinger Bands + RSI para determinar sinais de negociação. Todas as análises são baseadas em candlesticks diários e fornecem orientação para um prazo moderadamente longo. A essência da estratégia é que o preço do ativo deve atingir um extremo, saindo do canal das Bandas de Bollinger, e o RSI deve estar na zona de sobrecompra/sobrevenda. Após o preço retornar ao canal, há uma alta probabilidade de o preço retornar aos valores médios ou tentar romper o canal pelo outro lado. Note que a estratégia pode fornecer vários sinais falsos durante movimentos fortes do mercado antes de um sinal correto aparecer.\n\nPor favor, lembre-se de que é muito importante aplicar gerenciamento de risco à negociação e lembrar-se de cortar as perdas se a situação de mercado mudar! ";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Detalhes";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "Ocultar detalhes";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "Mostrar detalhes";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "Resumo";
@@ -1030,7 +1031,7 @@ Go to Settings - > %@ and allow access to the camera.";
 
 "coin_analytics.not_available" = "Este projeto não tem dados de análise";
 
-"coin_analytics.technical_indicators" = "Technical Indicators";
+"coin_analytics.technical_indicators" = "Indicadores Técnicos";
 "coin_analytics.technical_indicators.info1" = "Resumo: Esta é uma visão geral das técnicas de um ativo, considerando uma variedade de indicadores técnicos e prazos. Ele fornece uma visão de consenso (Comprar, Vender ou Neutra) com base nestes indicadores.";
 "coin_analytics.technical_indicators.info2" = "Movendo Médias (PMA): Estes são indicadores técnicos usados comumente que suavizam dados de preços para criar um indicador de evolução de seguimento. Eles mostram o preço médio durante um período de tempo específico. Existem vários tipos de MAs:\n\nMédia Simples de Movimento (SMA): Isso calcula a média de uma gama de preços selecionada. usualmente fechando preços, pelo número de períodos desse intervalo.\n\nMédia exponencial em movimento (EMA): Isso dá mais peso aos preços recentes, respondendo assim mais rapidamente às alterações recentes de preços.";
 "coin_analytics.technical_indicators.info3" = "Osciladores: Estes são indicadores técnicos que variam ao longo do tempo em uma banda (acima e abaixo de uma linha centralizada, ou entre os níveis do conjunto). Destinam-se a ajudar a identificar condições sobrecompradas e sobrevendidas num mercado. Aqui estão alguns osciladores comuns:\n\nÍndice de Força Relativa (RSI): Isso mede a velocidade e a mudança de movimentos de preços. Geralmente é utilizada para identificar condições sobrecompradas ou sobrevendidas.\n\nDivergência Média de Convergência (MACD): Isso é usado para identificar sinais potenciais de compra e venda. Ele aciona sinais técnicos quando cruza acima (para comprar) ou abaixo (para vender) sua linha de sinal.";
@@ -1658,6 +1659,7 @@ Go to Settings - > %@ and allow access to the camera.";
 "chart.about.read_less" = "Ler Menos";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "RDI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 

UnstoppableWallet/UnstoppableWallet/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -328,8 +328,8 @@
 "balance.invalid_api_key" = "Недействительный ключ API";
 "balance.empty.description" = "Вы еще не добавили токены в этот кошелек.";
 "balance.sort.header" = "Сортировка";
-"balance.sort.valueHighToLow" = "по балансу";
-"balance.sort.az" = "по названию";
+"balance.sort.valueHighToLow" = "Баланс";
+"balance.sort.az" = "Название";
 "balance.sort.price_change" = "по изменению цены (%)";
 
 "balance_error.change_source" = "Изменить источник";
@@ -766,7 +766,7 @@
 
 "market.tvl.platform_field.all" = "Все";
 
-"market.sort_by" = "Сортировать";
+"market.sort_by" = "Сортировка";
 
 "market.top.title" = "Лучшие токены";
 "market.top.description" = "Топ токенов по рыночной капитализации";
@@ -1009,6 +1009,7 @@
 "coin_analytics.indicators.disclaimer" = "Всегда помните о применении управления рисками, и обратите внимание, что это не финансовый совет.";
 "coin_analytics.indicators.info.title" = "Технические индикаторы";
 "coin_analytics.indicators.info.description" = "Мы используем стратегию Bollinger Bands + RSI для определения сигналов торговли. Все расчеты основаны на ежедневных свечах и предоставляют рекомендации на среднесрочный период. Суть стратегии заключается в том, что цена актива должна достичь экстремума, выбиваясь из канала Bollinger Bands, а RSI должен находиться в зоне перекупленности/перепроданности. После того как цена возвращается в канал, существует высокая вероятность того, что цена вернется к средним значениям или попытается пробить канал с другой стороны. Обратите внимание, что стратегия может давать несколько ложных сигналов во время сильных рыночных движений, прежде чем появится правильный сигнал.\n\nПожалуйста, помните, что очень важно применять управление рисками при торговле и помнить о сокращении убытков, если ситуация на рынке изменится!";
+"coin_analytics.indicators.details" = "Details";
 "coin_analytics.indicators.hide_details" = "Скрыть детали";
 "coin_analytics.indicators.show_details" = "Показать детали";
 "coin_analytics.indicators.summary" = "Общая оценка";
@@ -1028,7 +1029,7 @@
 "coin_analytics.period.1w" = "1 неделя";
 "coin_analytics.period.1m" = "1 месяц";
 
-"coin_analytics.details" = "Подробности";
+"coin_analytics.details" = "Details";
 
 "coin_analytics.not_available" = "В этом проекте нет аналитических данных";
 
@@ -1552,7 +1553,7 @@
 
 "appearance.markets_tab" = "Вкладка рынки";
 "appearance.hide_markets" = "Скрыть рынки";
-"appearance.price_change" = "Изменение цены";
+"appearance.price_change" = "по изменению цены (%)";
 "appearance.price_change.24h" = "24ч";
 "appearance.price_change.1d" = "Полночь по UTC";
 
@@ -1660,6 +1661,7 @@
 "chart.about.read_less" = "Скрыть";
 
 "coin_page.return_of_investments" = "ROI";
+"coin_page.return_of_investments.vs" = "vs %@";
 
 // Create Wallet
 
@@ -1986,7 +1988,7 @@
 "nft_asset.best_offer" = "Лучшее предложение";
 "nft_asset.properties" = "Параметры";
 "nft_asset.description" = "Описание";
-"nft_asset.details" = "Подробности";
+"nft_asset.details" = "Details";
 "nft_asset.details.contract_address" = "Адрес контракта";
 "nft_asset.details.token_id" = "ID токена";
 "nft_asset.details.token_standard" = "Стандарт Токена";