Store LMS API id on LMSUser during launches

[marcospri]

For:

• Store API IDs alongside LTI ones for users and courses #6880

Testing

Launch a LTI1.3 assignment https://hypothesis.instructure.com/courses/319/assignments/3308

• Check the value in the DB

 select * from lms_user where lms_api_user_id is not null;
-[ RECORD 1 ]---------------+----------------------------------------------------
id                          | 2051
tool_consumer_instance_guid | VCSy8DAKCFIQYaItpSGyXhOXIlk5A6NWduVVG1u3:canvas-lms
lti_user_id                 | 969fc294ee26e3f1d0c9714af3351dc4eacfd6df
h_userid                    | acct:[email protected]
email                       | [email protected]
display_name                | DISPLAY NAME TEACHER
created                     | 2024-11-28 14:07:58.223625
updated                     | 2024-11-29 10:51:29.29357
lti_v13_user_id             | 3f25366d-ab34-4307-be21-3ea444559e82
lms_api_user_id             | 36

• Clear the value update lms_user set lms_api_user_id=null;

• Launch an LTI1.1 assignment: https://hypothesis.instructure.com/courses/125/assignments/873

• The value is also set

select * from lms_user where lms_api_user_id is not null;
-[ RECORD 1 ]---------------+----------------------------------------------------
id                          | 2051
tool_consumer_instance_guid | VCSy8DAKCFIQYaItpSGyXhOXIlk5A6NWduVVG1u3:canvas-lms
lti_user_id                 | 969fc294ee26e3f1d0c9714af3351dc4eacfd6df
h_userid                    | acct:[email protected]
email                       | [email protected]
display_name                | DISPLAY NAME TEACHER
created                     | 2024-11-28 14:07:58.223625
updated                     | 2024-11-29 11:04:30.813082
lti_v13_user_id             | 3f25366d-ab34-4307-be21-3ea444559e82
lms_api_user_id             | 36