undo translations removal

ibexa · Jan 23, 2024 · 82b2d88 · 82b2d88
1 parent 56d4823
commit 82b2d88
Show file tree

Hide file tree

Showing 37 changed files with 1,485 additions and 348 deletions.
diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/bookmark.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/bookmark.fr.xlf
@@ -17,8 +17,8 @@
         <note>key: bookmark.headline</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5001931b6bf98acefb5138b1cdba97d97fed4844" resname="bookmark.list.content.edit">
-        <source>Edit</source>
-        <target state="translated">Modifier</target>
+        <source>Edit content</source>
+        <target state="translated">Modifier le Contenu</target>
         <note>key: bookmark.list.content.edit</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="cf687b0218c513d53ad3f52b2547c23500242c48" resname="bookmark.list.content_type">
@@ -41,6 +41,11 @@
         <target state="translated">Chemin</target>
         <note>key: bookmark.list.path</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="0cf4491e1bb4fde851986596d3adfb4dbe2f5a17" resname="bookmark.table.header">
+        <source>Bookmarks</source>
+        <target state="translated">Favoris</target>
+        <note>key: bookmark.table.header</note>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/content_type.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/content_type.fr.xlf
@@ -7,8 +7,8 @@
     </header>
     <body>
       <trans-unit id="7caaa79d36b0520845802cfa3f7ebcc94318115b" resname="content_type.action.copy">
-        <source>Duplicate</source>
-        <target state="translated">Dupliquer</target>
+        <source>Copy</source>
+        <target state="translated">Copier</target>
         <note>key: content_type.action.copy</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="779646634b8d89b40f5abaa2ccd6107b300bf429" resname="content_type.action.edit">
@@ -37,13 +37,13 @@
         <note>key: content_type.content_field_definitions</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e7a6e28719e705ca85e715114370d15deee0cd59" resname="content_type.copy.error">
-        <source>Content Type '%name%' cannot be copied.</source>
-        <target state="translated">Le type de contenu '%name%' ne peut pas être copié.</target>
+        <source>Error occoured while copying the '%name%' Content Type.</source>
+        <target state="translated">Erreur lors de la copie du type de contenu '%name%'.</target>
         <note>key: content_type.copy.error</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31674753c7d944af06b98387a96ce93f36f6adb4" resname="content_type.copy.success">
-        <source>Content Type '%name%' copied.</source>
-        <target state="translated">Type de contenu '%name%' copié.</target>
+        <source>Content Type '%name%' successfully copied.</source>
+        <target state="translated">Type de contenu '%name%' copié avec succès.</target>
         <note>key: content_type.copy.success</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="529a1012c7fe5ca6fafdb5d070ac8ececfe94af6" resname="content_type.create">
@@ -306,7 +306,7 @@
         <target state="translated">autre utilisateur</target>
         <note>key: content_type.user_name.can_not_be_fetched</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="a7184ac693722bff0fedf65c45c914509af2b17f" resname="content_type.view.edit.add">
+<trans-unit id="a7184ac693722bff0fedf65c45c914509af2b17f" resname="content_type.view.edit.add">
         <source>Add</source>
         <target state="translated">Ajouter</target>
         <note>key: content_type.view.edit.add</note>
@@ -316,7 +316,7 @@
         <target state="translated">Définitions de champs</target>
         <note>key: content_type.view.edit.content_field_definitions</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="74aead78c735bbbce032dc9b00f9ca7a3632f166" resname="content_type.view.edit.default_header">
+<trans-unit id="74aead78c735bbbce032dc9b00f9ca7a3632f166" resname="content_type.view.edit.default_header">
         <source>New field type</source>
         <target state="translated">Nouveau type de champ</target>
         <note>key: content_type.view.edit.default_header</note>
@@ -331,7 +331,7 @@
         <target state="translated">Certains champs sont désactivés lors de la traduction d'un type de contenu. Pour les modifier, éditez le type de contenu dans sa langue principale.</target>
         <note>key: content_type.view.edit.notranslatable_fields_disabled</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="803a61fc8cf4e7bdfcf27432bb35e379a4971134" resname="content_type.view.list.action.add">
+<trans-unit id="803a61fc8cf4e7bdfcf27432bb35e379a4971134" resname="content_type.view.list.action.add">
         <source>Create</source>
         <target state="translated">Créer</target>
         <note>key: content_type.view.list.action.add</note>
@@ -361,6 +361,11 @@
         <target state="translated">Nom</target>
         <note>key: content_type.view.list.column.name</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7c8c43d61131312dbeeeac5dc536a4f95154f33d" resname="content_type.view.list.title">
+        <source>Content Types in '%identifier%'</source>
+        <target state="translated">Types de contenu dans %identifier%</target>
+        <note>key: content_type.view.list.title</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="dc7335e54d834bb6a342bf0bcb113850de4b69f9" resname="content_type.view.view.title">
         <source>%name%</source>
         <target state="translated">%name%</target>
@@ -831,7 +836,7 @@
         <target state="translated">Empêcher la réutilisation de l'ancien mot de passe</target>
         <note>key: field_definition.ezuser.require_new_password</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fdcfd21005fcd975636d979b1be61e28bb88d875" resname="field_definition.ezuser.require_not_compromised_password">
+<trans-unit id="fdcfd21005fcd975636d979b1be61e28bb88d875" resname="field_definition.ezuser.require_not_compromised_password">
         <source>Password must not be contained in a public breach.</source>
         <target state="translated">Le mot de passe ne doit pas être contenu dans une violation publique.</target>
         <note>key: field_definition.ezuser.require_not_compromised_password</note>
@@ -901,7 +906,7 @@
         <target state="translated">Mettre à jour</target>
         <note>key: location_update_form.update</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="8c2261eecf1e143eaf524c34f4f89608929c5c81" resname="meta.enabled">
+<trans-unit id="8c2261eecf1e143eaf524c34f4f89608929c5c81" resname="meta.enabled">
         <source>Enable %type% for this Content Type</source>
         <target state="translated">Activer %type% pour ce type de contenu</target>
         <note>key: meta.enabled</note>

diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/drafts.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/drafts.fr.xlf
@@ -17,8 +17,8 @@
         <note>key: drafts.list</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7a00fa1045089ab6b05a30314644f3f53477ecbf" resname="drafts.list.action.edit">
-        <source>Edit</source>
-        <target state="translated">Modifier</target>
+        <source>Edit draft</source>
+        <target state="translated">Modifier le brouillon</target>
         <note>key: drafts.list.action.edit</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="887b9056de68ebd1c33c43af14093c2cafb38c5d" resname="drafts.list.action.remove">
@@ -47,8 +47,8 @@
         <note>key: drafts.list.empty</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3cdd0ca8cb41c22f9120de646cc5734f7cad7ffb" resname="drafts.list.last_saved">
-        <source>Modified</source>
-        <target state="translated">Modifié</target>
+        <source>Last Saved</source>
+        <target state="translated">Dernière sauvegarde</target>
         <note>key: drafts.list.last_saved</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8c65a0cd673fa4c18f7e730f672579ed65debd3c" resname="drafts.list.modified_language">
@@ -66,6 +66,11 @@
         <target state="translated">Version</target>
         <note>key: drafts.list.version</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="8db5ed41af83e43b26fd95de8c718eef14b2c239" resname="drafts.table.header">
+        <source>Drafts</source>
+        <target state="translated">Brouillons</target>
+        <note>key: drafts.table.header</note>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/ezplatform_content_forms_policies.fr.xlf
@@ -6,7 +6,7 @@
       <note>The source node in most cases contains the sample message as written by the developer. If it looks like a dot-delimitted string such as "form.label.firstname", then the developer has not provided a default message.</note>
     </header>
     <body>
-      <trans-unit id="0ba4dd0a3e03edbb23ad81c27bb921449e811cdc" resname="policy.limitation.identifier.changeowner">
+<trans-unit id="0ba4dd0a3e03edbb23ad81c27bb921449e811cdc" resname="policy.limitation.identifier.changeowner">
         <source>Change Owner</source>
         <target state="translated">Changer de propriétaire</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.changeowner</note>
@@ -16,6 +16,11 @@
         <target state="translated">Type de Contenu</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.class</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="57f04cb9d7b09f4314ca3855ee020325d3195ab3" resname="policy.limitation.identifier.fieldgroup">
+        <source>FieldGroup</source>
+        <target state="translated">Groupe de champs</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.fieldgroup</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="76adf2a27f1ae0ab14b623729cd3f281a6e2c285" resname="policy.limitation.identifier.group">
         <source>Content Type Group</source>
         <target state="translated">Groupe de Types de Contenu</target>
@@ -26,7 +31,7 @@
         <target state="translated">Langue</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.language</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="b40e3e09e55ef852a5d9e1592e9c895715b1313c" resname="policy.limitation.identifier.memberof">
+<trans-unit id="b40e3e09e55ef852a5d9e1592e9c895715b1313c" resname="policy.limitation.identifier.memberof">
         <source>MemberOf</source>
         <target state="translated">Membre de</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.memberof</note>
@@ -81,6 +86,11 @@
         <target state="translated">Section</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.section</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="659face270db8822838d3efd32b3a9b72a6dc5f6" resname="policy.limitation.identifier.segmentgroup">
+        <source>SegmentGroup</source>
+        <target state="translated">Groupe de segmentation</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.segmentgroup</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="548bc922c693c8259cbfd3354451a3035e2fa6f6" resname="policy.limitation.identifier.siteaccess">
         <source>SiteAccess</source>
         <target state="translated">SiteAccess</target>
@@ -101,11 +111,31 @@
         <target state="translated">Sous-arborescence</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.subtree</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2a8670e5f91ad9a4cc0650d51c51afc8bd517494" resname="policy.limitation.identifier.taxonomy">
+        <source>Taxonomy</source>
+        <target state="translated">Taxonomie</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.taxonomy</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="097f571a3c731c66c83230e465f4b3c9af811add" resname="policy.limitation.identifier.userpermissions">
         <source>User Permissions</source>
         <target state="translated">Permissions de l'utilisateur</target>
         <note>key: policy.limitation.identifier.userpermissions</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="ae8d9836b92dd7d303929104953d877fa9c14fed" resname="policy.limitation.identifier.versionlock">
+        <source>VersionLock</source>
+        <target state="translated">Verrouillage de version</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.versionlock</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="920f6a0525d6ba93ff83f46e22baa981ff0b483c" resname="policy.limitation.identifier.workflowstage" approved="yes">
+        <source>WorkflowStage</source>
+        <target state="final">Étape du Workflow</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.workflowstage</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="017b3370e919f545dbf4e889252c00419fde6fde" resname="policy.limitation.identifier.workflowtransition" approved="yes">
+        <source>WorkflowTransition</source>
+        <target state="final">Transition du Workflow</target>
+        <note>key: policy.limitation.identifier.workflowtransition</note>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>
diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/ezplatform_url_wildcard.fr.xlf
@@ -51,6 +51,11 @@
         <target state="translated">Type</target>
         <note>key: url_wildcard.label.type</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="e656d6fad42e88206dbf86e5229b6f3f6ceb8eff" resname="url_wildcard.list.title">
+        <source>URL wildcards</source>
+        <target state="translated">URLs avec joker</target>
+        <note>key: url_wildcard.list.title</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="ba35963490c40e4b68169e8d9e7c59bd62677aa7" resname="url_wildcard.modal.create.cancel">
         <source>Cancel</source>
         <target state="translated">Annuler</target>