fix: pass mutex instead of reading it again from the map

fix: pass mutex instead of reading it again from the map #419