Add tooltip to arbitrary lines UI

[asbates]

• Adds an explanatory tooltip for 'Value' input in arbitrary lines UI.
• To do this, adds new function with_tooltip

Fixes #111

According to the Bootstrap docs (BS5, BS3), tooltips are opt-in and must be initialized individually. However, I am seeing tooltips display even without explicitly initializing them. Anyone know why? Can we rely on this always being the case or should we run JS to initialize?

[asbates]

So I didn't realize until submitting this PR that teal has a class. I can update to use this class tomorrow.

[github-actions]

Code Coverage Summary

Filename                                 Stmts    Miss  Cover    Missing
-------------------------------------  -------  ------  -------  --------------
R/tm_g_gh_boxplot.R                        336     336  0.00%    218-611
R/tm_g_gh_correlationplot.R                540     540  0.00%    285-926
R/tm_g_gh_density_distribution_plot.R      268     268  0.00%    163-474
R/tm_g_gh_lineplot.R                       549     549  0.00%    186-827
R/tm_g_gh_scatterplot.R                    234     234  0.00%    169-453
R/tm_g_gh_spaghettiplot.R                  276     276  0.00%    228-564
R/toggleable_slider.R                      145     145  0.00%    82-243
R/utils-arbitrary_lines.r                   85      70  17.65%   19-78, 107-136
R/utils-data_constraints.r                 166     166  0.00%    2-233
R/utils-keep_range_slider_updated.r         23      23  0.00%    8-38
R/utils-maptrt.r                             9       9  0.00%    26-38
R/utils-templ_ui.r                          48      48  0.00%    2-73
R/utils.R                                    7       7  0.00%    12-19
R/zzz.R                                      1       1  0.00%    2
TOTAL                                     2687    2672  0.56%

Diff against main

Filename                     Stmts    Miss  Cover
-------------------------  -------  ------  -------
R/utils-arbitrary_lines.r      +19      +4  +17.65%
TOTAL                          +19      +4  +0.56%

Results for commit: b416519

Minimum allowed coverage is 80%

♻️ This comment has been updated with latest results

[github-actions]

Unit Tests Summary

1 files  1 suites   0s ⏱️
1 tests 1 ✔️ 0 💤 0 ❌
3 runs  3 ✔️ 0 💤 0 ❌

Results for commit 6c7a5f3.

[chlebowa]

I like the work 👍 Some modules in teal.osprey put this information in labels, like so.

[asbates]

I like the work 👍 Some modules in teal.osprey put this information in labels, like so.

Nice! I hadn't seen that. This makes me feel even more like we ought to consider a standard way to do this. Maybe a function like here or even just documenting somewhere to use CSS classes provided by teal.

[nikolas-burkoff]

Yup 👍

[nikolas-burkoff]

@asbates can this be merged?