#1231: Updated translations

CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,8 @@ about writing changes to this log.
 
 ## [Unreleased]
 
+- [PR-392](https://github.com/itk-dev/naevnssekretariatet/pull/392)
+  Updated translations.
 - [PR-391](https://github.com/itk-dev/naevnssekretariatet/pull/391)
   Updated composer packages
 - [PR-377](https://github.com/itk-dev/naevnssekretariatet/pull/377)

translations/agenda+intl-icu.da.xlf

@@ -347,27 +347,27 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="lSyC1Lx" resname="Choose a title for the broadcast">
         <source>Choose a title for the broadcast</source>
-        <target state="translated">Vælg et navn til publiseringen af dagsordenen</target>
+        <target state="translated">Vælg et navn til publiceringen af dagsordenen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="QSX8nui" resname="Send notice to board members informing them that they now have access to the agenda.">
         <source>Send notice to board members informing them that they now have access to the agenda.</source>
         <target state="translated">Send advisering omkring dagsordenen til tilknyttede nævnsmedlemmer.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="F7yReDQ" resname="Broadcast">
         <source>Broadcast</source>
-        <target state="translated">Publisering</target>
+        <target state="translated">Publicering</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="M0iL.jV" resname="Agenda broadcasts">
         <source>Agenda broadcasts</source>
-        <target state="translated">Dagsordenspubliseringer</target>
+        <target state="translated">Dagsordenspubliceringer</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="B2uLUYi" resname="Cannot broadcast agenda with no assigned board members">
         <source>Cannot broadcast agenda with no assigned board members</source>
-        <target state="translated">Kan ikke publisere dagsorden, som ikke har nogle tilknyttede nævnsmedlemmer</target>
+        <target state="translated">Kan ikke publicere dagsorden, som ikke har nogle tilknyttede nævnsmedlemmer</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="MLLgk.9" resname="Cannot broadcast agenda that does not have status ready">
         <source>Cannot broadcast agenda that does not have status ready</source>
-        <target state="translated">Kan ikke publisere dagsorden, som ikke har status klar.</target>
+        <target state="translated">Kan ikke publicere dagsorden, som ikke har status klar.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="d1tb_WR" resname="Created at">
         <source>Created at</source>
@@ -387,7 +387,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="yni3tKo" resname="No boardmember notifications">
         <source>No boardmember notifications</source>
-        <target state="translated">Ingen publiseringer</target>
+        <target state="translated">Ingen publiceringer</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="dpAPG.0" resname="Back">
         <source>Back</source>
@@ -439,7 +439,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="a_4Bg6H" resname="Agenda published">
         <source>Agenda published</source>
-        <target state="translated">Dagsorden publiseret</target>
+        <target state="translated">Dagsorden publiceret</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Qy_9gnt" resname="Documents added to agenda">
         <source>Documents added to agenda</source>

translations/digital_post+intl-icu.da.xlf

@@ -59,7 +59,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="HtGnOKw" resname="Agenda broadcast">
         <source>Agenda broadcast</source>
-        <target state="translated">Dagsordenspublisering</target>
+        <target state="translated">Dagsordenspublicering</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="nlcHDTm" resname="PNR for {boardMember} not found ({cprNumber})">
         <source>PNR for {boardMember} not found ({cprNumber})</source>

translations/mail_template+intl-icu.da.xlf

@@ -35,7 +35,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="HtGnOKw" resname="Agenda broadcast">
         <source>Agenda broadcast</source>
-        <target state="translated">Dagsorden - publisering</target>
+        <target state="translated">Dagsorden - publicering</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1FdZ800" resname="Agenda inspection">
         <source>Agenda inspection</source>

translations/sidebar+intl-icu.da.xlf

@@ -79,7 +79,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="WXAMe6v" resname="Broadcast agenda">
         <source>Broadcast agenda</source>
-        <target>Publisér dagsorden</target>
+        <target>Publicer dagsorden</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0dUuar9" resname="Agenda item">
         <source>Agenda item</source>