WebMTD is a transit application designed to be fast, simple, and data efficient method of getting bus arrival times.
It consists of a Python script for data aquisition and processing and a Javascript user interface.

A basic example implementation is available here:
http://cumtd.jasonmsu.com