Translated using Weblate (Japanese) (#230)

Currently translated at 100.0% (161 of 161 strings)

Translation: JASP/jaspFactor-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfactor-r/ja/

Co-authored-by: Daiki Hojo <[email protected]>

po/R-ja.po

@@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: jaspFactor 0.13.0\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-05-08 16:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-24 10:09+0000\n"
-"Last-Translator: 上野真翔 <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-02 15:09+0000\n"
+"Last-Translator: Daiki Hojo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
 "jaspfactor-r/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 msgid "Second-Order"
 msgstr "二次"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgid "# Factors"
 msgstr "# 因子"
 
 msgid "Model fit"
-msgstr "モデル適合"
+msgstr "モデルフィット"
 
 msgid "Chi-square test"
 msgstr "カイ二乗検定"
@@ -158,19 +158,19 @@ msgid "Bentler-Bonett Normed Fit Index (NFI)"
 msgstr "Bentler-Bonettの正規化指標(NFI)"
 
 msgid "Parsimony Normed Fit Index (PNFI)"
-msgstr "倹約正規化適合度指標(PNFI)"
+msgstr "倹約的正規化適合度指標(PNFI)"
 
 msgid "Bollen's Relative Fit Index (RFI)"
 msgstr "Bollenの相対適合度指標(RFI)"
 
 msgid "Bollen's Incremental Fit Index (IFI)"
-msgstr "ボレンのインクリメンタルフィット指数(IFI)"
+msgstr "Bollenのインクレメンタル適合度指標(IFI)"
 
 msgid "Relative Noncentrality Index (RNI)"
 msgstr "相対的非中心性指数(RNI)"
 
 msgid "Root mean square error of approximation (RMSEA)"
-msgstr "二乗平均平方根誤差(RMSEA)"
+msgstr "近似の二乗平均平方根誤差（RMSEA）"
 
 msgid "RMSEA 90%% CI lower bound"
 msgstr "RMSEA 90%% CI 下限"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgid "Average variance extracted"
 msgstr "平均分散抽出"
 
 msgid "AVE"
-msgstr ""
+msgstr "AVE"
 
 msgid "Heterotrait-monotrait ratio"
 msgstr "Heterotrait-monotrait 比"