-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 16
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (304 of 304 strings) Translation: JASP/jaspFrequencies-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspfrequencies-qml/es/
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
16 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,9 +1,15 @@ | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-05-28 09:29+0000\n" | ||
| "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/" | ||
| "jaspfrequencies-qml/es/>\n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" | ||
| "X-Language: es\n" | ||
| "X-Source-Language: American English\n" | ||
| "X-Qt-Contexts: true\n" | ||
|
|
@@ -191,15 +197,15 @@ msgstr "Hipótesis Alternativa" | |
|
|
||
| msgctxt "BinomialTest|" | ||
| msgid "≠ Test value" | ||
| msgstr "≠ Valor de prueba" | ||
| msgstr "≠ Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTest|" | ||
| msgid "> Test value" | ||
| msgstr "> Valor de prueba" | ||
| msgstr "> Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTest|" | ||
| msgid "< Test value" | ||
| msgstr "< Valor de prueba" | ||
| msgstr "< Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTest|" | ||
| msgid "Additional Statisics" | ||
|
|
@@ -235,15 +241,15 @@ msgstr "Hipótesis Alternativa" | |
|
|
||
| msgctxt "BinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "≠ Test value" | ||
| msgstr "≠ Valor de prueba" | ||
| msgstr "≠ Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "> Test value" | ||
| msgstr "> Valor de prueba" | ||
| msgstr "> Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "< Test value" | ||
| msgstr "< Valor de prueba" | ||
| msgstr "< Valor de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "BinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "Plots" | ||
|
|
@@ -323,7 +329,7 @@ msgstr "Intervalo de confianza" | |
|
|
||
| msgctxt "ContingencyTables|" | ||
| msgid "Alt. Hypothesis (Fisher's exact test)" | ||
| msgstr "Hipótesis alternativa (prueba exacta de Fisher)" | ||
| msgstr "Hipótesis alternativa (contraste exacto de Fisher)" | ||
|
|
||
| msgctxt "ContingencyTables|" | ||
| msgid "Group one ≠ Group two" | ||
|
|
@@ -611,7 +617,7 @@ msgstr "Recuentos Esperados" | |
|
|
||
| msgctxt "MultinomialTest|" | ||
| msgid "Test Values" | ||
| msgstr "Valores de Prueba" | ||
| msgstr "Valores de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "MultinomialTest|" | ||
| msgid "Equal proportions (multinomial test)" | ||
|
|
@@ -663,7 +669,7 @@ msgstr "Recuentos Esperados" | |
|
|
||
| msgctxt "MultinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "Test Values" | ||
| msgstr "Valores de Prueba" | ||
| msgstr "Valores de contraste" | ||
|
|
||
| msgctxt "MultinomialTestBayesian|" | ||
| msgid "Equal proportions" | ||
|
|
||