Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #185

Merged
merged 1 commit into from
Jan 13, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/R-de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-02 03:26\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-04 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-11 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspfrequencies-r/de/>\n"
Expand Down Expand Up @@ -576,15 +576,15 @@ msgstr ""
"ein numerischer Fehler aufgetreten. Versuchen Sie, das Modell zu ändern (z. "
"B. zu vereinfachen) oder Prior anzupassen."

#, fuzzy
msgid ""
"R package 'conting' error: %s <br> It is possible that a numerical error "
"occured during sampling. Try to change (e.g., simplify) the model, adjust "
"priors, change seed, or change the number of MCMC samples."
msgstr ""
"Die Ergebnisse können nicht berechnet werden; bei der Stichprobenziehung ist "
"ein numerischer Fehler aufgetreten. Versuchen Sie, das Modell zu ändern (z. "
"B. zu vereinfachen) oder Prior anzupassen."
"R Paket 'conting' Fehler: %s <br> Es ist möglich, dass beim Ziehen der "
"Stichprobe ein numerischer Fehler auftrat. Versuchen Sie, das Modell zu "
"ändern (z.B. vereinfachen), Priors anzupassen, den Zufallszahlen-Startwert "
"zu ändern, oder den MCMC-Stichprobenumfang zu ändern."

msgid "R Package error: Cannot retrieve table probabilities"
msgstr "R-Paket-Fehler: Kann Wahrscheinlichkeiten-Tabelle nicht abrufen"
Expand Down