Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #128

Merged
merged 2 commits into from
Dec 7, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
36 changes: 17 additions & 19 deletions po/R-zh_Hans.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,16 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: jaspNetwork 0.15\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-22 02:30\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-20 15:24+0000\n"
"Last-Translator: Shun Wang <shuonwang@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"jasp/jaspnetwork-r/zh_Hans/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-05 02:55+0000\n"
"Last-Translator: tao guo <guotao3s@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/jasp/jaspnetwork-r/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"

msgid "Summary of Network"
msgstr "网络摘要"
Expand All @@ -32,9 +32,9 @@ msgid ""
"Could not invert the posterior rate matrix. Check if the covariance matrix "
"of your data is singular. For example, check for any pairs of variables with "
"extreme correlations (> .95)."
msgstr ""
msgstr "无法对后验速率矩阵进行求逆。请检查你的数据的协方差矩阵是否是奇异的. "
"例如,检查是否存在任意变量对之间的极端相关性( > 0.95 )."

#, fuzzy
msgid ""
"BDgraph failed with the following error message:\n"
"%s"
Expand Down Expand Up @@ -62,10 +62,10 @@ msgid "Variable"
msgstr "变量"

msgid "Posterior Probability Structure Plots"
msgstr ""
msgstr "后验概率结构图"

msgid "Posterior Probability Structure Plot"
msgstr ""
msgstr "后验概率结构图"

msgid "Centrality measures per variable"
msgstr "每个变量中心性度量"
Expand All @@ -85,31 +85,29 @@ msgstr "预期影响"
msgid "Centrality Plot"
msgstr "中心性图"

#, fuzzy
msgid "Complexity plot"
msgstr "中心性图"
msgstr "复杂性图"

msgid "Complexity plots"
msgstr ""
msgstr "复杂性图"

#, fuzzy
msgid "Complexity Plot"
msgstr "中心性图"
msgstr "复杂性图"

msgid "Structure Plot"
msgstr ""
msgstr "结构图"

msgid "Structure Plots"
msgstr ""
msgstr "结构图"

msgid "Edge Evidence Plot"
msgstr ""
msgstr "边证据图"

msgid "Edge Evidence Plots"
msgstr ""
msgstr "边证据图"

msgid "Edge evidence probability table"
msgstr ""
msgstr "边证据概率表"

msgid ""
"After binarizing the data too little variance remained in variable(s): %s."
Expand Down
Loading