-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 17
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Translations update from Hosted Weblate (#292)
* Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.8% (553 of 554 strings) Translation: JASP/jaspQualityControl-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspprocesscontrol-qml/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings) Translation: JASP/jaspQualityControl-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspprocesscontrol-qml/es/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 100.0% (554 of 554 strings) Translation: JASP/jaspQualityControl-QML Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspprocesscontrol-qml/gl/ --------- Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Co-authored-by: ecadrian <[email protected]>
- Loading branch information
3 people
authored
Dec 9, 2023
1 parent
a644c5c
commit e3c6bbb
Showing
2 changed files
with
29 additions
and
19 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,9 +1,15 @@ | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-12-04 12:04+0000\n" | ||
| "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/" | ||
| "jaspprocesscontrol-qml/es/>\n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" | ||
| "X-Language: es\n" | ||
| "X-Qt-Contexts: true\n" | ||
|
|
||
|
|
@@ -2199,33 +2205,32 @@ msgstr "Tamaño del subgrupo" | |
|
|
||
| msgctxt "processCapabilityStudies|" | ||
| msgid "X-bar & s chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "gráfica x̅ y s" | ||
|
|
||
| msgctxt "processCapabilityStudies|" | ||
| msgid "X-bar & mR chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Gráfico de barras X & mR" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Stages" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Etapas" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Unequal subgroup sizes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Tamaño desigual de los subgrupos" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use actual sizes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Utilizar tamaños reales" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use fixed subgroup size" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Utilizar un tamaño fijo de subgrupo" | ||
|
|
||
| #, fuzzy | ||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Advanced Options" | ||
| msgstr "Opciones Avanzadas" | ||
| msgstr "Opciones avanzadas" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use unbiasing constant for X-bar & s chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Utilice una constante imparcial para el gráfico de barras X y s" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,9 +1,15 @@ | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-12-04 12:04+0000\n" | ||
| "Last-Translator: ecadrian <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/" | ||
| "jaspprocesscontrol-qml/gl/>\n" | ||
| "Language: gl\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" | ||
| "X-Language: gl\n" | ||
| "X-Qt-Contexts: true\n" | ||
|
|
||
|
|
@@ -2199,33 +2205,32 @@ msgstr "Tamaño do subgrupo" | |
|
|
||
| msgctxt "processCapabilityStudies|" | ||
| msgid "X-bar & s chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Gráfica de barras X & s" | ||
|
|
||
| msgctxt "processCapabilityStudies|" | ||
| msgid "X-bar & mR chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Gráfica de barras X & mR" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Stages" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Etapas" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Unequal subgroup sizes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Tamaños de subgrupos desiguais" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use actual sizes" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Utilizar os tamaños vixentes" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use fixed subgroup size" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Utilizar o tamaño de subgrupo fixo" | ||
|
|
||
| #, fuzzy | ||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Advanced Options" | ||
| msgstr "Opcións Avanzadas" | ||
|
|
||
| msgctxt "variablesChartsSubgroups|" | ||
| msgid "Use unbiasing constant for X-bar & s chart" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Usar o non nesgado da constante para a gráfica de barras X & s" | ||