Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #300

Merged
merged 1 commit into from
Feb 24, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #300

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 9 additions & 5 deletions po/QML-fr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 17:01+0000\n"
"Last-Translator: robachowyk <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspprocesscontrol-qml/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Language: fr\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"

Expand All @@ -23,10 +29,9 @@ msgctxt "Description|"
msgid "Measurement Systems Analysis"
msgstr "Analyse des systèmes de mesure"

#, fuzzy
msgctxt "Description|"
msgid "Type 1 Instrument Capability"
msgstr "Capacité de l'instrument de type 1"
msgstr "Capabilité de l'instrumentation de type 1"

msgctxt "Description|"
msgid "Linearity Study"
Expand All @@ -36,10 +41,9 @@ msgctxt "Description|"
msgid "Type 2 and 3 Gauge r&R (manual/automatic equipment)"
msgstr "Type 2 et 3 Gauge r&R (équipement manuel/automatique)"

#, fuzzy
msgctxt "Description|"
msgid "Gauge r&R (non-replicable measurements)"
msgstr "Gauge r&R (mesures non reproductibles)"
msgstr "R&R de Jauge (mesures non réplicables)"

msgctxt "Description|"
msgid "Attributes Agreement Analysis"
Expand Down
Loading