This project is built on node so you'll need to do the usual:
nvm use
npm install
You can run tests using a filter:
npm run test -- [filter]
npm run test -- linked-list-vs-array/array
Following are a list of exercises to complete that should aid in your understanding.
Guidelines on what to do will either be in the linked Readme file or in a comment.