feat: move Busola web and backend build to github actions

feat: move Busola web and backend build to github actions #639