chore(dependabot): bump github.com/gardener/gardener from 1.110.1 to 1.112.1 in the gardener group across 1 directory

chore(dependabot): bump github.com/gardener/gardener from 1.110.1 to 1.112.1 in the gardener group across 1 directory #904