Merge pull request #511 from weblate/weblate-clipious-app-translation

Translations update from Hosted Weblate

lib/l10n/app_de.arb

@@ -134,7 +134,7 @@
   "@playlists": {
     "description": "User playlists"
   },
-  "subscriptions": "Abonnements",
+  "subscriptions": "Abos",
   "@subscriptions": {
     "description": "User subscriptions"
   },
@@ -1225,7 +1225,7 @@
   },
   "searchUploadDateWeek": "Diese Woche",
   "@searchUploadDateWeek": {},
-  "seeking": "Suchen",
+  "seeking": "Suche nach",
   "@seeking": {
     "description": "category for settings related to seeking in a video"
   },
@@ -1277,7 +1277,7 @@
   "@searchDurationMedium": {
     "description": "Search for medium videos only"
   },
-  "skipStepDescription": "Sekunden zum Springen von Vorwärts-/Rückwärtsaktionen",
+  "skipStepDescription": "Zu überspringende Sekunden bei Vorwärts-/Rückwärtsaktionen",
   "@skipStepDescription": {
     "description": "Title for the settings to set the skipping step"
   },
@@ -1298,5 +1298,35 @@
   "channelSortByOldest": "Älteste",
   "@channelSortByOldest": {},
   "channelSortByPopular": "Beliebt",
-  "@channelSortByPopular": {}
+  "@channelSortByPopular": {},
+  "nFilters": "{Anzahl, Plural, =0{Keine Videos} =1{1 Filter} andere{{Anzahl} Filter}}",
+  "@nFilters": {
+    "description": "One or more video filters",
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "type": "num",
+        "format": "compact"
+      }
+    }
+  },
+  "malformedStatsEndpointDescription": "Der Stats-Endpunkt des Servers hat nicht die erwartete Nutzlast übermittelt, der Schlüssel \"software.name\" sollte gleich \"invidious\" sein.\nAntwort vom Server:",
+  "@malformedStatsEndpointDescription": {
+    "description": "Description of the possible issue for an invalid stats endpoints"
+  },
+  "submitFeedback": "Feedback einreichen",
+  "@submitFeedback": {
+    "description": "Title for settings to submit feed back through the app"
+  },
+  "submitFeedbackDescription": "Sie haben einen Fehler gefunden oder haben einen Vorschlag? Verwenden Sie dieses Tool, um einen Screenshot der App zu machen, zu kommentieren und Feedback zu geben",
+  "@submitFeedbackDescription": {
+    "description": "Setting tile descriptions for feedback submission"
+  },
+  "feedbackScreenshotError": "Fehler beim Hochladen eines Screenshots auf Imgur",
+  "@feedbackScreenshotError": {
+    "description": "Title for dialog if something goes wrong while uploading feedback screenshot"
+  },
+  "feedbackDisclaimer": "Um Feedback einzureichen, benötigen Sie ein GitHub-Konto und Ihr Screenshot wird anonym an Imgur übermittelt.",
+  "@feedbackDisclaimer": {
+    "description": "Content of dialog shown before submitting feedback to make sure the user is ok whith where the data is going"
+  }
 }

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -1104,5 +1104,137 @@
   "subscriptionNotificationTitle": "Nouvelles vidéos de vos abonnements",
   "@subscriptionNotificationTitle": {
     "description": "Title for the notification showing that there are new videos from the subscription feed"
+  },
+  "deArrowWarning": "Autoriser DeArrow peut réduire significativement la vitesse de recherche de l'application puisque des requêtes http supplémentaires sont nécessaires pour chacune des vidéos",
+  "@deArrowWarning": {
+    "description": "Warning message when the user enables DeArrow"
+  },
+  "submitFeedbackDescription": "Vous avez trouvé un bug ou avez une suggestion ? Utilisez cet outil pour prendre une capture d'écran de l'application, l'annoter, et envoyer un retour",
+  "@submitFeedbackDescription": {
+    "description": "Setting tile descriptions for feedback submission"
+  },
+  "feedbackDisclaimer": "Pour envoyer un retour, vous aurez besoin d'un compte GitHub et votre capture d'écran sera envoyé par Imgur anonymement.",
+  "@feedbackDisclaimer": {
+    "description": "Content of dialog shown before submitting feedback to make sure the user is ok whith where the data is going"
+  },
+  "feedbackScreenshotError": "Erreur lors du chargement de la capture d'écran vers Imgur",
+  "@feedbackScreenshotError": {
+    "description": "Title for dialog if something goes wrong while uploading feedback screenshot"
+  },
+  "channelSortByOldest": "Les plus anciennes",
+  "@channelSortByOldest": {
+    "description": "Sort channel videos from oldest to newest"
+  },
+  "channelNotificationTitle": "Nouvelles vidéos de {channel}",
+  "@channelNotificationTitle": {
+    "description": "Title for the channel notifications when there are new videos",
+    "placeholders": {
+      "channel": {
+        "type": "String",
+        "example": "MKBHD"
+      }
+    }
+  },
+  "foregroundServiceUpdatingPlaylist": "Vérification des listes de lecture...",
+  "@foregroundServiceUpdatingPlaylist": {
+    "description": "Foreground service notification text when checking for new playlist videos"
+  },
+  "foregroundServiceUpdatingChannels": "Vérification des chaînes...",
+  "@foregroundServiceUpdatingChannels": {
+    "description": "Foreground service notification text when checking for new channel videos"
+  },
+  "enabled": "Autorisé",
+  "@enabled": {
+    "description": "Text to show something is enabled"
+  },
+  "seeking": "Recherche",
+  "@seeking": {
+    "description": "category for settings related to seeking in a video"
+  },
+  "exponentialSkipDescription": "Plus vous sautez en avant, plus le saut est important.",
+  "@exponentialSkipDescription": {
+    "description": "Title for the setting to enable the exponential skipping"
+  },
+  "askToEnableBackgroundServiceTitle": "Notifications désactivées",
+  "@askToEnableBackgroundServiceTitle": {
+    "description": "If the users tries to turn on notifications for a channel but hasn't enable notifications in the app we need to turn it on for them"
+  },
+  "askToEnableBackgroundServiceContent": "Pour avoir les notifications, les notifications Clipious doivent être activées, appuyez sur OK pour les activer.",
+  "@askToEnableBackgroundServiceContent": {
+    "description": "If the users tries to turn on notifications for a channel but hasn't enable notifications in the app we need to turn it on for them"
+  },
+  "subtitlesBackground": "Arrière plan des sous-titres",
+  "@subtitlesBackground": {
+    "description": "Title for settings to set black background  for subtitles"
+  },
+  "copySettingsAsJsonDescription": "Copier les paramètres en JSON pour aider à débugger si vous rencontrez un problème avec l'application et décider de soulever un problème",
+  "@copySettingsAsJsonDescription": {
+    "description": ""
+  },
+  "history": "Historique",
+  "@history": {
+    "description": "User view history label"
+  },
+  "fullscreenOnLandscapeDescription": "Basculez en plein écran quand l'appareil est tourné à l'horizontal",
+  "@fullscreenOnLandscapeDescription": {
+    "description": "Setting to enable full screen on landscape orientation"
+  },
+  "otherNotifications": "Autres sources de notifications (icônes de la cloche)",
+  "@otherNotifications": {
+    "description": "Title for settings section in the notification settings"
+  },
+  "deleteChannelNotificationContent": "Vous ne recevrez plus de notifications depuis cette chaîne.",
+  "@deleteChannelNotificationContent": {
+    "description": "Title for dialog to confirm whether to delete channel notifications"
+  },
+  "deletePlaylistNotificationTitle": "Supprimer les notifications de la liste de lecture ?",
+  "@deletePlaylistNotificationTitle": {
+    "description": "Title for dialog to confirm whether to delete playlist notifications"
+  },
+  "deletePlaylistNotificationContent": "Vous ne receverez plus de notifications de cette liste de lecture.",
+  "@deletePlaylistNotificationContent": {
+    "description": "Title for dialog to confirm whether to delete playlist notifications"
+  },
+  "playlistNotificationTitle": "Nouvelles vidéos dans la liste de lecture {playlist}",
+  "@playlistNotificationTitle": {
+    "description": "Title for the playlist notifications when there are new videos",
+    "placeholders": {
+      "playlist": {
+        "type": "String",
+        "example": "Lo-Fi girl"
+      }
+    }
+  },
+  "foregroundServiceUpdatingSubscriptions": "Vérification des abonnements...",
+  "@foregroundServiceUpdatingSubscriptions": {
+    "description": "Foreground service notification text when checking for new subscription videos"
+  },
+  "notificationFrequencySettingsTitle": "Fréquence de vérification de nouvelle vidéo",
+  "@notificationFrequencySettingsTitle": {
+    "description": "Title for frequency settings"
+  },
+  "notificationFrequencySettingsDescription": "Avec quelle récurrence l'application cherchera de nouvelles vidéos",
+  "@notificationFrequencySettingsDescription": {
+    "description": "Description for frequency settings"
+  },
+  "subtitlesBackgroundDescription": "Ajoute un arrière-plan noir aux sous-titres pour les rendre plus lisibles",
+  "@subtitlesBackgroundDescription": {
+    "description": "Description for settings to set black background  for subtitles"
+  },
+  "deleteChannelNotificationTitle": "Supprimer les notifications de la chaîne ?",
+  "@deleteChannelNotificationTitle": {
+    "description": "Title for dialog to confirm whether to delete channel notifications"
+  },
+  "submitFeedback": "Envoyer un retour",
+  "@submitFeedback": {
+    "description": "Title for settings to submit feed back through the app"
+  },
+  "channelSortByNewest": "Les plus récentes",
+  "@channelSortByNewest": {
+    "description": "Sort channel videos from newest to oldest"
+  },
+  "channelSortByPopular": "Populaire",
+  "@channelSortByPopular": {
+    "description": "Sort channel videos by popularity"
   }
 }

lib/l10n/app_hu.arb

@@ -306,5 +306,131 @@
   "publicServersError": "A nyilvános szerverek listáját nem sikerült betölteni. Nyomjon ide az újrakezdéshez.",
   "@publicServersError": {
     "description": "Error message when trying to get public servers but it failed"
+  },
+  "tokenLogin": "Belépés tokennel",
+  "@tokenLogin": {
+    "description": "Textto login to a server using the recommended way"
+  },
+  "malformedStatsEndpoint": "/api/v1/stats nem megfelelő",
+  "@malformedStatsEndpoint": {
+    "description": "Title for dialog when adding a server that isn't validated as it should"
+  },
+  "serverIsNotReachable": "A szerver nem elérhető",
+  "@serverIsNotReachable": {
+    "description": "Title for dialog when adding a server that is not reachable"
+  },
+  "irreversibleAction": "Ez a művelet nem vonható vissza",
+  "@irreversibleAction": {
+    "description": "Tell the user that the action cannot be undone"
+  },
+  "unlistedPlaylist": "Nem listázott",
+  "@unlistedPlaylist": {
+    "description": "Unlisted playlist"
+  },
+  "streams": "Streamek",
+  "@streams": {
+    "description": "Streams label"
+  },
+  "sponsorSkipped": "Szponzor kihagyva",
+  "@sponsorSkipped": {
+    "description": "When a sponsor segment is skipped thanks to sponsor block"
+  },
+  "browsing": "Böngészés",
+  "@browsing": {
+    "description": "video browsing preferences"
+  },
+  "package": "Csomag",
+  "@package": {
+    "description": "package label"
+  },
+  "build": "Build",
+  "@build": {
+    "description": "build label"
+  },
+  "useDynamicTheme": "Dinamikus színek",
+  "@useDynamicTheme": {
+    "description": ""
+  },
+  "videoPlayer": "Videólejátszó",
+  "@videoPlayer": {
+    "description": "Title for video player related options"
+  },
+  "videoListed": "Nyilvános",
+  "@videoListed": {
+    "description": "Status of a publicly available video"
+  },
+  "videoUnlisted": "Nem listázott",
+  "@videoUnlisted": {
+    "description": "Status of a video that is only accessible by link"
+  },
+  "videoIsFamilyFriendly": "Családbarát",
+  "@videoIsFamilyFriendly": {
+    "description": "Displayed only when a video is family friendly"
+  },
+  "tokenLoginDescription": "Ajánlott belépési mód",
+  "@tokenLoginDescription": {
+    "description": "Recommended way to log in"
+  },
+  "cookieLogin": "Belépés sütivel",
+  "@cookieLogin": {
+    "description": "Text to login to a server using the cookie jar method"
+  },
+  "logout": "Kilépés",
+  "@logout": {
+    "description": "CTA to logout of a server"
+  },
+  "username": "Felhasználónév",
+  "@username": {
+    "description": "Username label for login to a server"
+  },
+  "cookieLoginDescription": "Használja ezt, ha a tokenes hitelesítés problémákba ütközik",
+  "@cookieLoginDescription": {
+    "description": "Cookie log in description"
+  },
+  "password": "Jelszó",
+  "@password": {
+    "description": "Password label for login to a server"
+  },
+  "wrongUsernamePassword": "Rossz felhasználónév vagy jelszó",
+  "@wrongUsernamePassword": {
+    "description": "Error message when authentication fails"
+  },
+  "error": "Hiba",
+  "@error": {},
+  "videoQueue": "Műsorlista",
+  "@videoQueue": {
+    "description": "Label for button to display the video queue"
+  },
+  "addToQueueList": "Hozzáadás a műsorlistához",
+  "@addToQueueList": {
+    "description": "Label on button to add a video to the queue list"
+  },
+  "playNext": "Lejátszás következőnek",
+  "@playNext": {
+    "description": "Label to play the video after the current one."
+  },
+  "addRecommendedToQueue": "Ajánlott következő automatikus lejátszása",
+  "@addRecommendedToQueue": {
+    "description": "Switch when playing a video to automatically add the recommended videos to the video queue"
+  },
+  "playNextAddedToQueue": "Videó következőnek lesz lejátszva",
+  "@playNextAddedToQueue": {
+    "description": "Pop up message to confirm that the video has been properly set to play next"
+  },
+  "share": "Megosztás",
+  "@share": {
+    "description": "asking user if to share"
+  },
+  "authentication": "Hitelesítés",
+  "@authentication": {
+    "description": "Label for server settings related to authentications"
+  },
+  "addToPlaylist": "Hozzáadás lejátszási listához",
+  "@addToPlaylist": {
+    "description": "Label to add a video to a playlist"
+  },
+  "sponsorBlockCategorySponsor": "Szponzor",
+  "@sponsorBlockCategorySponsor": {
+    "description": "Sponsor block 'Sponsor' Category"
   }
 }

lib/l10n/app_ja.arb

@@ -1313,7 +1313,7 @@
   "@channelSortByPopular": {},
   "channelSortByOldest": "古い順",
   "@channelSortByOldest": {},
-  "submitFeedbackDescription": "バグ報告や提案ですか？このツールでアプリのスクリーンショットを撮り解説をつけ送信",
+  "submitFeedbackDescription": "バグ報告や提案ですか？このツールでアプリのスクリーンショットを撮り説明し送信",
   "@submitFeedbackDescription": {
     "description": "Setting tile descriptions for feedback submission"
   },