Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 22.6% (334 of 1473 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.1% (1461 of 1473 strings)

i18n/core/ar.po

@@ -1,12 +1,14 @@
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Language-Team: Arabic "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/ar/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5);\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-19 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/ar/>\n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #, python-brace-format
@@ -3112,9 +3114,9 @@ msgstr "سيتم إرسال هذه البيانات مباشرة إلى معال
 msgid "Remember the card number for next time"
 msgstr "تذكر رقم البطاقة في المرة القادمة"
 
-#, python-brace-format
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Use this payment instrument by default for future payments in {currency}"
-msgstr ""
+msgstr "Use this payment instrument by default for future payments in {currency}"
 
 #, fuzzy
 msgid "Use this payment instrument by default for future payments"

i18n/core/nl.po

@@ -1,12 +1,14 @@
-
 msgid ""
 msgstr ""
-"Language-Team: Dutch "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/nl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-19 21:03+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/nl/>\n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #, python-brace-format
@@ -4078,21 +4080,21 @@ msgid_plural "Donors can choose between up to {n} currencies, depending on the p
 msgstr[0] "Donateurs kunnen kiezen tussen maximaal {n} valuta's, afhankelijk van de voorkeuren van de ontvanger en de mogelijkheden van de onderliggende betalingsverwerker."
 msgstr[1] "Donateurs kunnen kiezen tussen maximaal {n} valuta's, afhankelijk van de voorkeuren van de ontvanger en de mogelijkheden van de onderliggende betalingsverwerker."
 
-#, python-brace-format
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Donations can only be received in territories where at least one supported payment processor is available. The currently supported payment processors are {Stripe} and {PayPal}. Some features are only available through Stripe, so Liberapay is fully available to creators in territories supported by Stripe, and partially available in territories only supported by PayPal."
-msgstr ""
+msgstr "Donaties kunnen alleen worden ontvangen in gebieden waar minstens één gesteund betalingsprocesor beschikbaar is. De ondersteunende betalingsprocessoren zijn 154X en Sommige kenmerken zijn alleen beschikbaar via Stripe, dus Liberapay is volledig beschikbaar voor scheppers in gebieden ondersteund door Stripe, en gedeeltelijk beschikbaar in gebieden die alleen gesteund worden door PayPal."
 
 #, python-brace-format
 msgid "<unused singular (hash=15422027494f4dee6eed143ece78c0ce)>"
 msgid_plural "Liberapay is fully available to creators in {n} territories:"
 msgstr[0] "Liberapay is volledig beschikbaar voor makers in {n} gebieden:"
 msgstr[1] "Liberapay is volledig beschikbaar voor makers in {n} gebieden:"
 
-#, python-brace-format
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid "<unused singular (hash=853969b22957acb45a26404e37a3ef82)>"
 msgid_plural "Liberapay is partially available to creators in {n} territories:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "vertaling:"
+msgstr[1] "Liberapay is gedeeltelijk beschikbaar voor scheppers in 48"
 
 msgid "What is Liberapay?"
 msgstr "Wat is Liberapay?"