v2.278.0

What's Changed

• build(deps): bump x509-parser from 0.16.0 to 0.17.0 by @dependabot in #3579
• build(deps): bump libfuzzer-sys from 0.4.8 to 0.4.9 by @dependabot in #3578
• build(deps): bump serde_json from 1.0.137 to 1.0.138 by @dependabot in #3576
• build(deps): bump httparse from 1.9.5 to 1.10.0 by @dependabot in #3577
• build(deps): bump bumpalo from 3.16.0 to 3.17.0 by @dependabot in #3575
• refactor(http/retry): update more Body::data() calls by @cratelyn in #3573
• build(deps): bump tempfile from 3.15.0 to 3.16.0 by @dependabot in #3581
• Include pod UID and container name as optional trace labels by @sfleen in #3483
• docs(http/retry): document ReplayBody::poll_*() panics by @cratelyn in #3582
• feat(http/retry): add more replay body test coverage by @cratelyn in #3583
• build(deps): bump rustls from 0.23.21 to 0.23.22 by @dependabot in #3584
• Support OTEL_RESOURCE_ATTRIBUTES in the proxy by @sfleen in #3580
• build(deps): bump cc from 1.2.10 to 1.2.11 by @dependabot in #3590
• build(deps): bump pin-project from 1.1.8 to 1.1.9 by @dependabot in #3588
• build(deps): bump async-trait from 0.1.85 to 0.1.86 by @dependabot in #3587
• build(deps): bump syn from 2.0.96 to 2.0.98 by @dependabot in #3589
• build(deps): bump bytes from 1.9.0 to 1.10.0 by @dependabot in #3591

Full Changelog: release/v2.277.0...release/v2.278.0