refactor: [M3-8945] - Update yup from 0.32.9 to 1.4.0

[bnussman-akamai]

Description 📝

• Updates our validation library yup to the latest available version 📦
• This bring improved type-safety, faster type checking, and better .when(...) syntax ✨
• This should unblock us from updating @hookform/resolvers
• I mostly just followed this upgrade guide

Preview 📷

Note

There should not be any UI changes

How to test 🧪

• Verify all automated tests pass ✅
• Check schemas for faulty/incorrect changes 👀

As an Author, I have considered 🤔

• 👀 Doing a self review
• ❔ Our contribution guidelines
• 🤏 Splitting feature into small PRs
• ➕ Adding a changeset
• 🧪 Providing/improving test coverage
• 🔐 Removing all sensitive information from the code and PR description
• 🚩 Using a feature flag to protect the release
• 👣 Providing comprehensive reproduction steps
• 📑 Providing or updating our documentation
• 🕛 Scheduling a pair reviewing session
• 📱 Providing mobile support
• ♿ Providing accessibility support

• I have read and considered all applicable items listed above.

As an Author, before moving this PR from Draft to Open, I confirmed ✅

• All unit tests are passing
• TypeScript compilation succeeded without errors
• Code passes all linting rules

[jdamore-linode]

Thanks @bnussman-akamai! Double checked and confirmed that OBJ test is passing locally

[github-actions]

Coverage Report: ✅
Base Coverage: 86.95%
Current Coverage: 86.95%

[jaalah-akamai]

Ty 🚀

[linode-gh-bot]

Cloud Manager UI test results

🔺 1 failing test on test run #7 ↗︎

❌ Failing	✅ Passing	↪️ Skipped	🕐 Duration
1 Failing	461 Passing	2 Skipped	104m 36s

Details

Failing Tests
	Spec	Test
❌	clone-linode.spec.ts	clone linode » can clone a Linode from Linode details page

Troubleshooting

Use this command to re-run the failing tests:

yarn cy:run -s "cypress/e2e/core/linodes/clone-linode.spec.ts"