Skip to content

Commit

Permalink
desktop-scroller@ccadeptic23: Add Russian translation (#528)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
blogdron authored Dec 4, 2023
1 parent a2e8e89 commit 2dd1996
Showing 1 changed file with 50 additions and 0 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-02 19:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: blogdron\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"

#. metadata.json->name
msgid "Desktop Scroller"
msgstr "Прокрутка Рабочих Столов (Desktop Scroller)"

#. metadata.json->description
msgid "Switch between desktops by scrolling at left and right edges of the screen."
msgstr "Переключайтесь между рабочими столами используя прокрутку колесом мыши у левого и правого края экрана."

#. settings-schema.json->showDirectionArrow->description
msgid "Show direction arrow"
msgstr "Показать стрелку направления переключения"

#. settings-schema.json->showDirectionArrow->tooltip
msgid "Check this to show an arrow indicating scroll direction."
msgstr "Отображать стрелку указывающую на направление переключения рабочих столов."

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->units
msgid "pixels"
msgstr "пикселей"

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->description
msgid "Activation area width:"
msgstr "Ширина зоны активации:"

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->tooltip
msgid "Width of activation areas"
msgstr "Размер ширины зоны от края экрана в которой будет срабатывать переключение рабочих столов"

#. settings-schema.json->showActivationAreas->description
msgid "Show activation areas"
msgstr "Показать зону активации расширения"

#. settings-schema.json->showActivationAreas->tooltip
msgid "Check this to show the areas over which scrolling will switch the desktop."
msgstr "Используйте чтобы явно видеть в каких местах у края экрана будет срабатывать переключение рабочих столов."

0 comments on commit 2dd1996

Please sign in to comment.