-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 101
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
workspace-scroller@ori: add spanish translation (#503)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
172 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
172 changes: 172 additions & 0 deletions
172
workspace-scroller@ori/files/workspace-scroller@ori/po/es.po
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,172 @@ | ||
| # SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
| # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
| # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. | ||
| # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: \n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2021-03-02 22:28+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-11-03 11:43-0300\n" | ||
| "Last-Translator: \n" | ||
| "Language-Team: \n" | ||
| "Language: es\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "X-Generator: Poedit 3.4\n" | ||
|
|
||
| #. metadata.json->name | ||
| msgid "Workspace Scroller" | ||
| msgstr "Desplazador del espacio de trabajo" | ||
|
|
||
| #. metadata.json->description | ||
| msgid "Switch workspaces using mouse scroll at screen edges." | ||
| msgstr "Cambia de espacio de trabajo utilizando el desplazamiento del ratón por los bordes de la pantalla." | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->edgesHeader->description | ||
| msgid "Edges" | ||
| msgstr "Bordes" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->Left->description | ||
| msgid "Use left edge" | ||
| msgstr "Utilizar el borde izquierdo" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftUp->description | ||
| #. settings-schema.json->RightUp->description | ||
| #. settings-schema.json->TopUp->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomUp->description | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftUp->description | ||
| #. settings-schema.json->TopRightUp->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftUp->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightUp->description | ||
| msgid " — Scroll up: " | ||
| msgstr " — Al desplazarse hacia arriba: " | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->LeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->RightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->RightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightDown->options | ||
| msgid "None" | ||
| msgstr "Ninguno" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->LeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->RightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->RightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightDown->options | ||
| msgid "Switch left" | ||
| msgstr "Cambiar a la izquierda" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->LeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->RightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->RightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightDown->options | ||
| msgid "Switch right" | ||
| msgstr "Cambiar a la derecha" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->LeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->RightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->RightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->TopRightDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftDown->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightUp->options | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightDown->options | ||
| msgid "Show expo" | ||
| msgstr "Mostrar espacios de trabajo" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->LeftDown->description | ||
| #. settings-schema.json->RightDown->description | ||
| #. settings-schema.json->TopDown->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomDown->description | ||
| #. settings-schema.json->TopLeftDown->description | ||
| #. settings-schema.json->TopRightDown->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomLeftDown->description | ||
| #. settings-schema.json->BottomRightDown->description | ||
| msgid " — Scroll down: " | ||
| msgstr " — Al desplazarse hacia abajo: " | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->Right->description | ||
| msgid "Use right edge" | ||
| msgstr "Utilizar el borde derecho" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->Top->description | ||
| msgid "Use top edge" | ||
| msgstr "Utilizar el borde superior" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->Bottom->description | ||
| msgid "Use bottom edge" | ||
| msgstr "Utilizar el borde inferior" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->cornersHeader->description | ||
| msgid "Corner" | ||
| msgstr "Esquina" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->TopLeft->description | ||
| msgid "Use top left corner" | ||
| msgstr "Utilizar la esquina superior izquierda" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->TopRight->description | ||
| msgid "Use top right corner" | ||
| msgstr "Utilizar la esquina superior derecha" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->BottomLeft->description | ||
| msgid "Use bottom left corner" | ||
| msgstr "Utilizar la esquina inferior izquierda" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->BottomRight->description | ||
| msgid "Use bottom right corner" | ||
| msgstr "Utilizar la esquina inferior derecha" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->cornerSize->units | ||
| msgid "pixels" | ||
| msgstr "píxeles" | ||
|
|
||
| #. settings-schema.json->cornerSize->description | ||
| msgid "Corners areas size: " | ||
| msgstr "Tamaño de las áreas de las esquinas: " |