Skip to content

Commit

Permalink
user-shadows@nathan818fr: Add Russian translation (#525)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
nathan818fr authored Dec 4, 2023
1 parent 007b17d commit 70e5cce
Showing 1 changed file with 86 additions and 0 deletions.
86 changes: 86 additions & 0 deletions user-shadows@nathan818fr/files/user-shadows@nathan818fr/po/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: user-shadows@nathan818fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 12:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: blogdron\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"

#: custom-settings-widgets.py:19
msgid "Radius"
msgstr "Радиус"

#: custom-settings-widgets.py:20
msgid "Top Fade"
msgstr "Верхняя тень"

#: custom-settings-widgets.py:21
msgid "X Offset"
msgstr "Смещение по X"

#: custom-settings-widgets.py:22
msgid "Y Offset"
msgstr "Смещение по Y"

#: custom-settings-widgets.py:23
msgid "Opacity"
msgstr "Прозрачность"

#: custom-settings-widgets.py:46
msgid "Class Name"
msgstr "Класс Окна"

#: custom-settings-widgets.py:49
msgid "State"
msgstr "Состояние"

#: custom-settings-widgets.py:109
msgid "Import"
msgstr "Импорт"

#: custom-settings-widgets.py:113
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"

#: custom-settings-widgets.py:117
msgid "Set from..."
msgstr "Установить из..."

#: custom-settings-widgets.py:176
msgid "Choose where to save your configuration"
msgstr "Выберите, где сохранить конфигурацию"

#: custom-settings-widgets.py:176
msgid "Choose a configuration to load"
msgstr "Выберите конфигурацию для загрузки"

#. metadata.json->name
msgid "User Shadows"
msgstr "Пользовательские Тени (User Shadows)"

#. metadata.json->description
msgid "Customize the shadows of cinnamon windows"
msgstr "Настройте тени окон в Cinnamon"

#. settings-schema.json->preset->description
msgid "Shadows preset"
msgstr "Предустановки теней"

#. settings-schema.json->preset->options
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"

#. settings-schema.json->preset->options
msgid "No Shadows"
msgstr "Без Теней"

#. settings-schema.json->preset->options
msgid "Custom"
msgstr "Пользовательский"

0 comments on commit 70e5cce

Please sign in to comment.