Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Russian translation to desktop-scroller #528

Merged
merged 1 commit into from
Dec 4, 2023
+50 −0
Merged

Add Russian translation to desktop-scroller #528

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
50 changes: 50 additions & 0 deletions desktop-scroller@ccadeptic23/files/desktop-scroller@ccadeptic23/po/ru.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-02 19:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: blogdron\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"

#. metadata.json->name
msgid "Desktop Scroller"
msgstr "Прокрутка Рабочих Столов (Desktop Scroller)"

#. metadata.json->description
msgid "Switch between desktops by scrolling at left and right edges of the screen."
msgstr "Переключайтесь между рабочими столами используя прокрутку колесом мыши у левого и правого края экрана."

#. settings-schema.json->showDirectionArrow->description
msgid "Show direction arrow"
msgstr "Показать стрелку направления переключения"

#. settings-schema.json->showDirectionArrow->tooltip
msgid "Check this to show an arrow indicating scroll direction."
msgstr "Отображать стрелку указывающую на направление переключения рабочих столов."

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->units
msgid "pixels"
msgstr "пикселей"

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->description
msgid "Activation area width:"
msgstr "Ширина зоны активации:"

#. settings-schema.json->activationAreaWidth->tooltip
msgid "Width of activation areas"
msgstr "Размер ширины зоны от края экрана в которой будет срабатывать переключение рабочих столов"

#. settings-schema.json->showActivationAreas->description
msgid "Show activation areas"
msgstr "Показать зону активации расширения"

#. settings-schema.json->showActivationAreas->tooltip
msgid "Check this to show the areas over which scrolling will switch the desktop."
msgstr "Используйте чтобы явно видеть в каких местах у края экрана будет срабатывать переключение рабочих столов."
Loading