Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

transparent-panels-reloaded@marcelovbcfilho: Update Dutch translation #688

Merged
merged 1 commit into from
Jul 23, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-"
"extensions/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-17 14:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-17 11:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-23 20:33+0200\n"
"Last-Translator: qadzek\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
Expand Down Expand Up @@ -47,39 +47,40 @@ msgstr "Algemeen"
#. settings-schema.json->transparency-amount->description
#. settings-schema.json->transparency-amount->tooltip
msgid "Opacity amount"
msgstr ""
msgstr "Hoeveelheid doorzichtigheid"

#. settings-schema.json->transparency-always->description
#, fuzzy
msgid "Always transparent"
msgstr "Volledig transparant"
msgstr "Altijd transparant"

#. settings-schema.json->transparency-always->tooltip
msgid ""
"If enable the panels will always be transparent, if disable, only will be "
"transparent if there is no maximized windows"
msgstr ""
"Indien ingeschakeld, zullen de panelen altijd doorzichtig zijn; indien "
"uitgeschakeld, zullen ze alleen doorzichtig zijn als er geen "
"gemaximaliseerde vensters zijn."

#. settings-schema.json->use-custom-panel-color->description
msgid "Use custom panel color"
msgstr ""
msgstr "Gebruik aangepaste paneelkleur"

#. settings-schema.json->custom-panel-color->description
#, fuzzy
msgid "Custom panel color"
msgstr "Onderste paneel"
msgstr "Aangepaste paneelkleur"

#. settings-schema.json->section-filters->description
#, fuzzy
msgid "Filter panels (WIP)"
msgstr "Filter panelen"
msgstr "Filter panelen (werk in uitvoering)"

#. settings-schema.json->filters-description->description
#, fuzzy
msgid ""
"Select the panels that will be affected by this extension. (Work in progress/"
"not working)"
msgstr "Selecteer de panelen die door deze extensie worden beïnvloed."
msgstr ""
"Selecteer de panelen die door deze extensie worden beïnvloed. (Werk in "
"uitvoering/niet werkend)"

#. settings-schema.json->panel-top->description
msgid "Top panel"
Expand Down