Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Finnish translation updates #690

Merged
merged 14 commits into from
Jul 25, 2024
Prev Previous commit
Next Next commit
Finnish translation updates
  • Loading branch information
mahtiankka authored Jul 25, 2024
commit 345bccc3eddf6f3432cfc6cbfa165dc8d8c06dd8
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: back-to-monitor@nathan818fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-12 16:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-25 17:36+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fi\n"

#. metadata.json->name
msgid "Back to Monitor"
msgstr "Muista ikkunoiden paikat"

#. metadata.json->description
msgid "Move windows back to their original location when (re-)connecting a monitor."
msgstr "Siirrä ikkunat takaisin alkuperäiseen paikkaansa, kun liität (uudelleen) näytön."

#. settings-schema.json->rememberState->description
msgid "Remember window locations based on monitor connection"
msgstr "Muistaa ikkunoiden alkuperäisen paikan kun liität näytön uudelleen"

#. settings-schema.json->minimize->description
msgid "Minimize windows when a monitor is disconnected"
msgstr "Pienennä ikkunat paneeliin kun näyttö on irrotettu"