docs: add documentation to integrate alchemy commands in an existing group

docs: add documentation to integrate alchemy commands in an existing group #905