Skip to content

Commit

Permalink
Update Language Pack
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
imsamthomas committed Jul 29, 2021
1 parent 8ef908f commit 60a000d
Showing 1 changed file with 49 additions and 49 deletions.
98 changes: 49 additions & 49 deletions fr_FR.csv
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15132,55 +15132,55 @@ formElements/*[name(.)=../../@formElement]/settings/title,module,Magento_Ui
"Transaction has been canceled","La transaction a été annulée",module,Magento_Worldpay
"Transaction has been declined","La transaction a été refusée",module,Magento_Worldpay
"The response type is incorrect. Verify the type and try again.","Le type de réponse est incorrect. Vérifiez le type et réessayez.",module,Magento_Worldpay
"My Account","Mon Compte",theme,frontend\Magento\blank
"Now Shopping by","Sélection actuelle",theme,frontend\Magento\luma
"Previous","Précédent",theme,frontend\Magento\luma
"Remove","Supprimer",theme,frontend\Magento\luma
"Remove This Item","Retirer cet élément",theme,frontend\Magento\luma
"Shop By","Filtrer par",theme,frontend\Magento\luma
"Clear All","Tout supprimer",theme,frontend\Magento\luma
"Shopping Options","Affiner la recherche",theme,frontend\Magento\luma
"Welcome to %store_name","Bienvenue sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"%name,","%name,",theme,frontend\Magento\luma
"Welcome to %store_name.","Bienvenue sur %store_name.",theme,frontend\Magento\luma
"To sign in to our site, use these credentials during checkout or on the <a href=""%customer_url"">My Account</a> page:","Pour vous connecter à notre site, utiliser ces informations d'identification lors de votre commande ou sur la page <a href=""%customer_url""> Mon compte</a> :",theme,frontend\Magento\luma
"Email:","Email :",theme,frontend\Magento\luma
"Password:","Mot de passe :",theme,frontend\Magento\luma
"Password you set when creating account","Mot de passe défini lors de la création de compte",theme,frontend\Magento\luma
"Forgot your account password? Click <a href=""%reset_url"">here</a> to reset it.","Mot de passe oublié ? Cliquez <a href=""%reset_url""> ici</a> pour le réinitialiser.",theme,frontend\Magento\luma
"When you sign in to your account, you will be able to:","Lorsque vous vous connecterez à votre compte, vous serez en mesure de :",theme,frontend\Magento\luma
"Quick Checkout","Commande rapide",theme,frontend\Magento\luma
"Proceed through checkout faster","Effectuer votre commande plus rapidement",theme,frontend\Magento\luma
"Order Status","Statuts de commande",theme,frontend\Magento\luma
"Check the status of orders","Suivre le statut de vos commandes",theme,frontend\Magento\luma
"Manage Addresses","Gérer les adresses",theme,frontend\Magento\luma
"Store alternative addresses","Mémoriser plusieurs adresses",theme,frontend\Magento\luma
"For shipping to multiple family members and friends","Pour l'expédition à plusieurs destinataires",theme,frontend\Magento\luma
"Order History","Historique des commandes",theme,frontend\Magento\luma
"View past orders","Voir votre historique de commandes",theme,frontend\Magento\luma
"Footer","Pied de page",theme,frontend\Magento\luma
"Credit memo for your %store_name order","Avoir pour votre commande sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"Thank you for your order from %store_name.","Merci pour votre commande chez %store_name.",theme,frontend\Magento\luma
"You can check the status of your order by <a href=""%account_url"">logging into your account</a>.","Vous pouvez vérifier l'état de votre commande en <a href=""%account_url""> vous connectant à votre compte</a>.",theme,frontend\Magento\luma
"If you have questions about your order, you can email us at <a href=""mailto:%store_email"">%store_email</a>.","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un email à <a href=""mailto:%store_email""> %store_email</a>.",theme,frontend\Magento\luma
"Your Credit Memo #%creditmemo_id for Order #%order_id","Votre avoir #%creditmemo_id pour la commande #%order_id",theme,frontend\Magento\luma
"Billing Info","Informations de facturation",theme,frontend\Magento\luma
"Payment Method","Mode de paiement",theme,frontend\Magento\luma
"Update to your %store_name credit memo","Mise à jour de votre avoir sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"Your order #%increment_id has been updated with a status of <strong>%order_status</strong>.","Votre commande #%increment_id a été mise à jour avec le statut <strong>%order_status</strong>.",theme,frontend\Magento\luma
"Invoice for your %store_name order","Facture pour votre commande sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"Your Invoice #%invoice_id for Order #%order_id","Votre facture #%invoice_id pour la commande #%order_id",theme,frontend\Magento\luma
"Update to your %store_name invoice","Mise à jour de votre facture sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"Your %store_name order confirmation","Confirmation de votre commande sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"%customer_name,","%customer_name,",theme,frontend\Magento\luma
"Once your package ships we will send you a tracking number.","Dès que votre colis sera expédié, nous vous enverrons un numéro de suivi.",theme,frontend\Magento\luma
"Your Order <span class=""no-link"">#%increment_id</span>","Votre commande <span class=""no-link""> #%increment_id</span>",theme,frontend\Magento\luma
"Placed on <span class=""no-link"">%created_at</span>","Effectuée le <span class=""no-link"">%created_at</span>",theme,frontend\Magento\luma
"Update to your %store_name order","Mise à jour de votre commande sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"Your %store_name order has shipped","Votre commande sur %store_name a été expédiée",theme,frontend\Magento\luma
"Your shipping confirmation is below. Thank you again for your business.","La confirmation de votre expédition se trouve ci-dessous. Merci encore pour votre commande.",theme,frontend\Magento\luma
"Your Shipment #%shipment_id for Order #%order_id","Votre expédition #%shipment_id pour la commande #%order_id",theme,frontend\Magento\luma
"Update to your %store_name shipment","Mise à jour de votre expédition sur %store_name",theme,frontend\Magento\luma
"My Account","Mon Compte",theme,frontend/Magento/blank
"Now Shopping by","Sélection actuelle",theme,frontend/Magento/luma
"Previous","Précédent",theme,frontend/Magento/luma
"Remove","Supprimer",theme,frontend/Magento/luma
"Remove This Item","Retirer cet élément",theme,frontend/Magento/luma
"Shop By","Filtrer par",theme,frontend/Magento/luma
"Clear All","Tout supprimer",theme,frontend/Magento/luma
"Shopping Options","Affiner la recherche",theme,frontend/Magento/luma
"Welcome to %store_name","Bienvenue sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"%name,","%name,",theme,frontend/Magento/luma
"Welcome to %store_name.","Bienvenue sur %store_name.",theme,frontend/Magento/luma
"To sign in to our site, use these credentials during checkout or on the <a href=""%customer_url"">My Account</a> page:","Pour vous connecter à notre site, utiliser ces informations d'identification lors de votre commande ou sur la page <a href=""%customer_url""> Mon compte</a> :",theme,frontend/Magento/luma
"Email:","Email :",theme,frontend/Magento/luma
"Password:","Mot de passe :",theme,frontend/Magento/luma
"Password you set when creating account","Mot de passe défini lors de la création de compte",theme,frontend/Magento/luma
"Forgot your account password? Click <a href=""%reset_url"">here</a> to reset it.","Mot de passe oublié ? Cliquez <a href=""%reset_url""> ici</a> pour le réinitialiser.",theme,frontend/Magento/luma
"When you sign in to your account, you will be able to:","Lorsque vous vous connecterez à votre compte, vous serez en mesure de :",theme,frontend/Magento/luma
"Quick Checkout","Commande rapide",theme,frontend/Magento/luma
"Proceed through checkout faster","Effectuer votre commande plus rapidement",theme,frontend/Magento/luma
"Order Status","Statuts de commande",theme,frontend/Magento/luma
"Check the status of orders","Suivre le statut de vos commandes",theme,frontend/Magento/luma
"Manage Addresses","Gérer les adresses",theme,frontend/Magento/luma
"Store alternative addresses","Mémoriser plusieurs adresses",theme,frontend/Magento/luma
"For shipping to multiple family members and friends","Pour l'expédition à plusieurs destinataires",theme,frontend/Magento/luma
"Order History","Historique des commandes",theme,frontend/Magento/luma
"View past orders","Voir votre historique de commandes",theme,frontend/Magento/luma
"Footer","Pied de page",theme,frontend/Magento/luma
"Credit memo for your %store_name order","Avoir pour votre commande sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Thank you for your order from %store_name.","Merci pour votre commande chez %store_name.",theme,frontend/Magento/luma
"You can check the status of your order by <a href=""%account_url"">logging into your account</a>.","Vous pouvez vérifier l'état de votre commande en <a href=""%account_url""> vous connectant à votre compte</a>.",theme,frontend/Magento/luma
"If you have questions about your order, you can email us at <a href=""mailto:%store_email"">%store_email</a>.","Si vous avez des questions concernant votre commande, vous pouvez nous envoyer un email à <a href=""mailto:%store_email""> %store_email</a>.",theme,frontend/Magento/luma
"Your Credit Memo #%creditmemo_id for Order #%order_id","Votre avoir #%creditmemo_id pour la commande #%order_id",theme,frontend/Magento/luma
"Billing Info","Informations de facturation",theme,frontend/Magento/luma
"Payment Method","Mode de paiement",theme,frontend/Magento/luma
"Update to your %store_name credit memo","Mise à jour de votre avoir sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Your order #%increment_id has been updated with a status of <strong>%order_status</strong>.","Votre commande #%increment_id a été mise à jour avec le statut <strong>%order_status</strong>.",theme,frontend/Magento/luma
"Invoice for your %store_name order","Facture pour votre commande sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Your Invoice #%invoice_id for Order #%order_id","Votre facture #%invoice_id pour la commande #%order_id",theme,frontend/Magento/luma
"Update to your %store_name invoice","Mise à jour de votre facture sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Your %store_name order confirmation","Confirmation de votre commande sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"%customer_name,","%customer_name,",theme,frontend/Magento/luma
"Once your package ships we will send you a tracking number.","Dès que votre colis sera expédié, nous vous enverrons un numéro de suivi.",theme,frontend/Magento/luma
"Your Order <span class=""no-link"">#%increment_id</span>","Votre commande <span class=""no-link""> #%increment_id</span>",theme,frontend/Magento/luma
"Placed on <span class=""no-link"">%created_at</span>","Effectuée le <span class=""no-link"">%created_at</span>",theme,frontend/Magento/luma
"Update to your %store_name order","Mise à jour de votre commande sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Your %store_name order has shipped","Votre commande sur %store_name a été expédiée",theme,frontend/Magento/luma
"Your shipping confirmation is below. Thank you again for your business.","La confirmation de votre expédition se trouve ci-dessous. Merci encore pour votre commande.",theme,frontend/Magento/luma
"Your Shipment #%shipment_id for Order #%order_id","Votre expédition #%shipment_id pour la commande #%order_id",theme,frontend/Magento/luma
"Update to your %store_name shipment","Mise à jour de votre expédition sur %store_name",theme,frontend/Magento/luma
"Details","Détails",lib,web
"Warning: No message defined for %s","Avertissement : Aucun message défini pour %s",lib,web
"Backup options","Options de sauvegarde",lib,web
Expand Down

0 comments on commit 60a000d

Please sign in to comment.