Deprecate some hardcoded mapbox styles, and replace those that remain with maplibre styles. (+docs!)

Deprecate some hardcoded mapbox styles, and replace those that remain with maplibre styles. (+docs!) #106