[zh-cn] create the translation of "Test your skills: Conditionals" (#…

…23281)

Co-authored-by: A1lo <[email protected]>

files/zh-cn/learn/javascript/building_blocks/test_your_skills_colon__conditionals/index.md

@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+title: 技能测试：条件语句
+slug: Learn/JavaScript/Building_blocks/Test_your_skills:_Conditionals
+l10n:
+  sourceCommit: bc0d0d1ef796435e969f6d65c7e5d3c08f4023aa
+---
+
+{{learnsidebar}}
+
+这个技能测试的目标是评估你是否理解了[在代码中做决定——条件语句](/zh-CN/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals)一文。
+
+> [!NOTE]
+> 你可以下载代码并放入在线编辑器（如 [CodePen](https://codepen.io/)、[JSFiddle](https://jsfiddle.net/)、[Glitch](https://glitch.com/)）中来尝试解决问题。如果出现了错误，会显示在页面中的结果面板上或者浏览器的 JavaScript 控制台中，来帮助你解决问题。
+>
+> 如果你遇到了困难，你可以通过[沟通渠道](/zh-CN/docs/MDN/Community/Communication_channels)联系我们。
+
+## 条件语句 1
+
+在这项任务中，你有两个变量：
+
+- `season`——包含一个字符串，表示当前的季节。
+- `response`——开始时未初始化，但之后用于存储响应并显示在输出面板中。
+
+我们希望你能创建一个条件语句来检查 `season` 是否包含字符串“summer”。如果是的话，用字符串为 `response` 赋值，来告诉用户当前的季节；如果不是的话，用通用字符串为 `response` 赋值，来告诉用户我们不知道当前的季节是什么。
+
+最后，你需要增加另一个条件语句来检查 `season` 是否包含字符串“winter”，并再次用适当的字符串为 `response` 赋值。
+
+试着更新下面的实时代码来重现已完成的示例：
+
+{{EmbedGHLiveSample("learning-area/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals1.html", '100%', 400)}}
+
+> [!CALLOUT]
+>
+> [下载此任务的初始代码](https://github.com/mdn/learning-area/blob/main/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals1-download.html)以在自己的编辑器或在线编辑器中完成任务。
+
+## 条件语句 2
+
+在这项任务中，你有三个变量：
+
+- `machineActive`——包含一个指示器，指示回答机器是否启动（`true`/`false`）。
+- `score`——包含你在假想游戏中的得分。这个分数会送入回答机器，回答机器会告诉你你做得怎么样。
+- `response`——开始时未初始化，但之后用于存储响应并显示在输出面板中。
+
+你需要创建一个 `if...else` 结构来检查机器是否启动。如果没有启动，向 `response` 变量中放入消息，告诉用户应该启动机器。
+
+在第一个 `if...else` 中，你需要嵌套另一个 `if...else`，根据 score 的值将适当的消息放入 `response` 变量中——前提是机器已经启动。测试条件（和响应结果）如下：
+
+- 得分小于 0 或大于 100——“This is not possible, an error has occurred.”
+- 得分 0—19——“That was a terrible score — total fail!”
+- 得分 20—39——“You know some things, but it\\'s a pretty bad score. Needs improvement.”
+- 得分 40—69——“You did a passable job, not bad!”
+- 得分 70—89——“That\\'s a great score, you really know your stuff.”
+- 得分 90—100——“What an amazing score! Did you cheat? Are you for real?”
+
+试着更新下面的实时代码来重现已完成的示例。完成代码后，试着将 `machineActive` 改为 `true`，看看是否工作。
+
+{{EmbedGHLiveSample("learning-area/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals2.html", '100%', 400)}}
+
+> [!CALLOUT]
+>
+> [下载此任务的初始代码](https://github.com/mdn/learning-area/blob/main/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals2-download.html)以在自己的编辑器或在线编辑器中完成任务。
+
+## 条件语句 3
+
+在最后一项任务中，你有四个变量：
+
+- `machineActive`——包含一个指示器，指示登录机器是否启动（`true`/`false`）。
+- `pwd`——包含用户的登录密码。
+- `machineResult`——开始时未初始化，但之后用于存储响应并显示在输出面板中，让用户知道机器是否启动。
+- `pwdResult`——开始时未初始化，但之后用于存储响应并显示在输出面板中，让用户知道登录是否成功。
+
+我们希望你能创建一个 `if...else` 结构来检查机器是否启动，并在 `machineResult` 变量中放入一条消息，告诉用户机器是开启还是关闭。
+
+如果机器已经启动，我们希望你能创建第二个条件语句来检查 `pwd` 是否等于 `cheese`。如果是的话，将 `pwdResult` 赋值为字符串，告诉用户登录成功；如果不是的话，将 `pwdResult` 赋值为另一个字符串，告诉用户登录失败。我们希望你能用一行代码做到这一点，使用不是 `if...else` 结构的某种方法。
+
+试着更新下面的实时代码来重现已完成的示例：
+
+{{EmbedGHLiveSample("learning-area/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals3.html", '100%', 400)}}
+
+> [!CALLOUT]
+>
+> [下载此任务的初始代码](https://github.com/mdn/learning-area/blob/main/javascript/building-blocks/tasks/conditionals/conditionals3-download.html)以在自己的编辑器或在线编辑器中完成任务。