Skip to content

Commit

Permalink
2024/12/20 時点の英語版に基づき更新
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@mfuji09
mfuji09 committed Dec 25, 2024
1 parent 3c7f49a commit 0ad6576
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 230 additions and 121 deletions.
72 changes: 45 additions & 27 deletions ...eb_development/getting_started/your_first_website/adding_interactivity/index.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,50 +1,73 @@
---
title: JavaScript の基本
title: "JavaScript: 操作の追加"
slug: Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Adding_interactivity
original_slug: Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics
l10n:
sourceCommit: b51eff9e06b5f8c2542f151f272ada1145cef92c
sourceCommit: 5b20f5f4265f988f80f513db0e4b35c7e0cd70dc
---

{{LearnSidebar}}{{PreviousMenuNext("Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics", "Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}
{{LearnSidebar}}

JavaScript は、ウェブサイトに対話性を追加するプログラミング言語です。ゲーム、ボタンを押したときの反応、フォームへのデータ入力、動的なスタイル付け、アニメーションなどがこれにあたります。
この記事は、 JavaScript を使い始め、何ができるのかについての理解を深めるのに役立ちます。
{{PreviousMenuNext("Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Styling_the_content", "Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Publishing_your_website", "Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website")}}

JavaScript は、ウェブサイトに対話性を追加するプログラミング言語です。ゲーム、ボタンを押したときの反応、フォームへのデータ入力、動的なスタイル付け、アニメーションなどがこれにあたります。この記事は、 JavaScript を使い始め、何ができるのかについての理解を深めるのに役立ちます。

<table>
<tbody>
<tr>
<th scope="row">前提条件:</th>
<td>
コンピューターのオペレーティングシステム、ウェブサイトを構築する際に使用する基本ソフトウェア、およびファイルシステムに概ね慣れておくこと。
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">学習成果:</th>
<td>
<ul>
<li>JavaScript の機能と目的。</li>
<li>JavaScript の基本的な機能（変数、演算子、条件分岐、関数、イベントなど）。</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>

## JavaScript とは何か

{{Glossary("JavaScript")}} は強力なプログラミング言語であり、ウェブサイトに対話操作を追加することができます。
Brendan Eich によって考案されました。

JavaScript は汎用性が高く、初心者にもやさしいものです。経験を積めば、ゲーム、 2D や 3D のアニメーション、包括的なデータベース駆動型のアプリなどが作れるようになります。
JavaScript は汎用性が高く、初心者にもやさしいものです。
経験を積めば、ゲーム、 2D や 3D のアニメーション、包括的なデータベース駆動型のアプリなどが作れるようになります。

JavaScript は比較的コンパクトですが、一方でとても柔軟性があります。開発者は JavaScript 言語のコアをベースに多種多様なツールを作成し、最小限の労力で膨大な様々な機能を利用できるようにしました。例えば以下のようなものがあります。

- ブラウザーのアプリケーションプログラミングインターフェイス ({{Glossary("API")}})。ウェブブラウザーに組み込まれた API により、動的な HTML の作成、 CSS スタイルの設定、ユーザーのウェブカメラからの動画ストリームの収集や操作、三次元グラフィックや音声サンプルの生成などの機能を提供します。
- 開発者が他のコンテンツプロバイダーのサイト（Twitter や Facebook など）から機能を組み込むことを可能にする、サードパーティの API。
- すばやくサイトやアプリケーションを構築することができ、 HTML に組み込み可能なサードパーティのフレームワークやライブラリー。

コアの JavaScript 言語が上記のツールとどのように違うのか、その詳細を紹介することは、 JavaScript の軽い入門者向けの書籍であるこの記事の範囲外です。詳細は MDN の [JavaScript 学習領域](/ja/docs/Learn/JavaScript)や、 MDN の他の部分で詳しく学ぶことができます。
コアの JavaScript 言語が上記のツールとどのように違うのか、その詳細を紹介することは、 JavaScript の軽い入門者向けの書籍であるこの記事の範囲外です。詳細は[コアモジュール](/ja/docs/Learn_web_development/Core)や、 MDN の他の部分で詳しく学ぶことができます。

以下では、コア言語のいくつかの側面について紹介します。またブラウザーの API 機能についてもいくつか説明します。楽しみましょう！

## "Hello world!" の例

JavaScript は、最も人気のある現代のウェブ技術のひとつです。 JavaScript のスキルが上がれば、ウェブサイトのパワーと創造性は新たな次元に入るでしょう。

しかし、 JavaScript を使いこなせるようになるのは HTML や CSS よりも少し難しいです。小さなものから始め、小さく確実な手順で作業を続ける必要があるかもしれません。始めるにあたって、_"hello world!"_ を表示する例（[基本的なプログラミング例の標準](https://en.wikipedia.org/wiki/%22Hello,_World!%22_program)）を作りながら、基本的な JavaScript をページに追加する方法を紹介しましょう。
しかし、 JavaScript を使いこなせるようになるのは HTML や CSS よりも少し難しいです。小さなものから始め、小さく確実な手順で作業を続ける必要があるかもしれません。始めるにあたって、_hello world!_ を表示する例（[基本的なプログラミング例の標準](https://en.wikipedia.org/wiki/%22Hello,_World!%22_program)）を作りながら、基本的な JavaScript をページに追加する方法を紹介しましょう。

> [!WARNING]
> これまでこのコースに沿って進めてきていない場合は、[このサンプルコードをダウンロードして](https://codeload.github.com/mdn/beginner-html-site-styled/zip/refs/heads/gh-pages)作業を進めてください。
1. 最初にテストサイトに行き、 `scripts` という名前の新しいフォルダーを作成してください。それから、この scripts フォルダーの中に `main.js` という新しいファイルを作成して保存してください。
2. `index.html` ファイルの `</body>` 終了タグの直前に新しい行で、以下の新しい要素を追加してください。
1. 最初にテストサイトに行き、 `scripts` という名前の新しいフォルダーを作成してください。
2. それから、この `scripts` フォルダーの中に `main.js` という新しいファイルを作成して保存してください。
3. `index.html` ファイルの `</body>` 終了タグの直前に新しい行で、以下の新しい要素を追加してください。

```html
<script src="scripts/main.js"></script>
```

3. これは CSS の {{htmlelement("link")}} 要素の時の作業と基本的に同じです。これは JavaScript をページに適用するので、（CSS の時と同じく、ページ上の何に対しても） HTML に影響を与えることができます。
これは CSS の {{htmlelement("link")}} 要素の時の作業と基本的に同じです。これは JavaScript をページに適用するので、（CSS の時と同じく、ページ上の何に対しても） HTML に影響を与えることができます。

4. `main.js` ファイルに次のコードを追加してください。

```js
Expand All @@ -59,7 +82,7 @@ JavaScript は、最も人気のある現代のウェブ技術のひとつです
> [!NOTE]
> 上記の説明で {{htmlelement("script")}} 要素を HTML ファイルの末尾付近に置いたのは、**ブラウザーがファイルに現れる順番でコードを読み込むからです**。
>
> JavaScript が先に読み込まれ、まだ読み込まれていない HTML に影響を与えることになると、問題が生じる可能性があります。 JavaScript を HTML ページの下部に配置することは、この依存関係に対応する一つの方法です。その他の方法については、[スクリプトの読み込み方針](/ja/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_is_JavaScript#スクリプトの読み込み方針)をご覧ください。
> JavaScript が先に読み込まれ、まだ読み込まれていない HTML に影響を与えることになると、問題が生じる可能性があります。 JavaScript を HTML ページの下部に配置することは、この依存関係に対応する一つの方法です。
### 何が起きたのか

Expand All @@ -75,7 +98,7 @@ JavaScript を使用して、見出しの文字列が _Hello world!_ に変更
どのように動作するかをよりよく理解できるように、 JavaScript 言語の基本機能のいくつかを説明しましょう。これらの機能はすべてのプログラミング言語に共通しているので、これらの基本をマスターすれば、ほとんど何でもプログラムできるようになります！

> [!WARNING]
> この記事では、 JavaScript コンソールにサンプルコードを入力して、何が起こるのかを確認してみます。 JavaScript コンソールの詳細については、 [ブラウザー開発ツールを探る](/ja/docs/Learn/Common_questions/Tools_and_setup/What_are_browser_developer_tools)を参照してください。
> この記事では、 JavaScript コンソールにサンプルコードを入力して、何が起こるのかを確認してみます。 JavaScript コンソールの詳細については、 [ブラウザー開発ツールを探る](/ja/docs/Learn_web_development/Howto/Tools_and_setup/What_are_browser_developer_tools)を参照してください。
### 変数

Expand All @@ -85,14 +108,11 @@ JavaScript を使用して、見出しの文字列が _Hello world!_ に変更
let myVariable;
```

> [!NOTE]
> 行末のセミコロンは文が終わる場所を示します。単一の行で複数の文を区切る場合には絶対に必要です。しかし、個々の文の末尾に置くことが良い習慣だと信じている人もいます。使用する場面と使用しない場合については他のルールもあります。詳しくは [Your Guide to Semicolons in JavaScript](https://www.codecademy.com/resources/blog/your-guide-to-semicolons-in-javascript/) を参照してください。
行末のセミコロンは文が終わる場所を示します。単一の行で複数の文を区切る場合には絶対に必要です。しかし、個々の文の末尾に置くことが良い習慣だと信じている人もいます。使用する場面と使用しない場合については他のルールもあります。詳しくは [Your Guide to Semicolons in JavaScript](https://www.codecademy.com/resources/blog/your-guide-to-semicolons-in-javascript/) を参照してください。

> [!NOTE]
> 変数にはほとんど何でも名前を付けることができますが、いくらかの制約があります([変数の命名規則についてはこの記事](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#変数)を参照してください)。自信がない場合は、有効かどうか[変数名を調べる](https://mothereff.in/js-variables)ことができます。
変数にはほとんど何でも名前を付けることができますが、いくらかの制約があります([変数の命名規則についてはこの記事](/ja/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#変数)を参照してください)。自信がない場合は、有効かどうか[変数名を調べる](https://mothereff.in/js-variables)ことができます。

> [!NOTE]
> JavaScript は大文字と小文字を区別します。 `myVariable` は `myvariable` とは異なる変数です。コードで問題が発生している場合は、大文字・小文字をチェックしてください。
JavaScript は大文字と小文字を区別します。 `myVariable` は `myvariable` とは異なる変数です。コードで問題が発生している場合は、大文字・小文字をチェックしてください。

変数を宣言したら、以下のように値を割り当てることができます。

Expand Down Expand Up @@ -197,7 +217,7 @@ myVariable = "Steve";
<thead>
<tr>
<th scope="row">演算子</th>
<th scope="col">説明</th>
<th scope="col">解説</th>
<th scope="col">記号</th>
<th scope="col">例</th>
</tr>
Expand Down Expand Up @@ -294,7 +314,7 @@ let myVariable = document.querySelector("h1");
alert("hello!");
```

これらの関数、 `document.querySelector` と `alert` は、必要なときにいつでも使えるようブラウザーに組み込まれています。
これらの関数、 `document.querySelector` と `alert()` は、必要なときにいつでも使えるようブラウザーに組み込まれています。

もし変数名に見えるものがあったとしても、その後に括弧 `()` が付いていれば、おそらくそれは関数です。関数は普通、仕事をするのに必要な小さなデータである{{Glossary("Argument", "引数")}}を取ります。引数は括弧の中に入れ、複数の引数がある場合はカンマで区切ります。

Expand Down Expand Up @@ -455,15 +475,13 @@ function setUserName() {

![ヘッダー、中央の大きなロゴ、内容、ボタンなどの要素を作成した後の HTML ページの最終的な外観](website-screen-scripted.png)

行き詰まったら、自分の作業を [GitHub 上の完成したサンプルコード](https://github.com/mdn/beginner-html-site-scripted/blob/gh-pages/scripts/main.js)と比べてみてください。
行き詰まったら、自分の作業を [GitHub 上の完成したサンプルコード](https://github.com/mdn/beginner-html-site-scripted/blob/main/scripts/main.js)と比べてみてください。

私たちは JavaScript に少し触れただけです。楽しく遊んだり、もっと上達したい場合は、[JavaScript の学習トピック](/ja/docs/Learn/JavaScript)に進んでください。
私たちは JavaScript に少し触れただけです。[コア](/ja/docs/Learn_web_development/Core)モジュールと[応用](/ja/docs/Learn_web_development/Extensions)モジュール、[JavaScript での動的スクリプト](/ja/docs/Learn_web_development/Core/Scripting)からの部分には、さらに多くの JavaScript があります。

## 関連情報

- [JavaScript による動的なクライアント側スクリプト](/ja/docs/Learn/JavaScript)
- : もっと詳細な JavaScript に飛び込みましょう。
- [Learn JavaScript](https://learnjavascript.online/)
- : ウェブ開発者を目指す方に最適な教材です! インタラクティブな環境で、短いレッスンとインタラクティブなテスト、自動評価によるガイドで、 JavaScript を学ぶことができます。最初の 40 レッスンは無料です。全コースは少額の一括払いでご利用いただけます。

{{PreviousMenuNext("Learn/Getting_started_with_the_web/CSS_basics", "Learn/Getting_started_with_the_web/Publishing_your_website", "Learn/Getting_started_with_the_web")}}
{{PreviousMenuNext("Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Styling_the_content", "Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Publishing_your_website", "Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website")}}
Loading

0 comments on commit 0ad6576

Please sign in to comment.