[zh-cn]: add the translation of ArrayBuffer.resize() (#17095)

files/zh-cn/web/javascript/reference/global_objects/arraybuffer/resize/index.md

@@ -0,0 +1,67 @@
+---
+title: ArrayBuffer.prototype.resize()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/resize
+---
+
+{{JSRef}}
+
+{{jsxref("ArrayBuffer")}} 实例的 **`resize()`** 方法将 `ArrayBuffer` 调整为指定的大小，以字节为单位。
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/js/arraybuffer-resize.html")}}
+
+## 语法
+
+```js-nolint
+resize(newLength)
+```
+
+### 参数
+
+- `newLength`
+  - : `ArrayBuffer` 要调整到的新的长度，以字节为单位。
+
+### 返回值
+
+无（{{jsxref("undefined")}}）。
+
+### 异常
+
+- {{jsxref("TypeError")}}
+  - : 如果 `ArrayBuffer` 已分离或不可调整大小，则抛出该错误。
+- {{jsxref("RangeError")}}
+  - : 如果 `newLength` 大于该 `ArrayBuffer` 的 {{jsxref("ArrayBuffer/maxByteLength", "maxByteLength")}}，则抛出该错误。
+
+## 描述
+
+`resize()` 方法将 `ArrayBuffer` 调整为 `newLength` 参数指定的大小，前提是该 `ArrayBuffer` 是[可调整大小的](/zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ArrayBuffer/resizable)并且新的大小小于或等于该 `ArrayBuffer` 的 {{jsxref("ArrayBuffer/maxByteLength", "maxByteLength")}}。新字节被初始化为 0。
+
+请注意，你可以使用 `resize()` 来缩小和增大 `ArrayBuffer`——即使 `newLength` 小于 `ArrayBuffer` 的当前 {{jsxref("ArrayBuffer/byteLength", "byteLength")}}。
+
+## 示例
+
+### 使用 resize()
+
+在这个示例中，我们创建一个 8 字节缓冲区，该缓冲区可调整大小到的最大长度是 16 字节，然后检查其 `resizable` 属性，如果 `resizable` 返回 `true` 则调整其大小：
+
+```js
+const buffer = new ArrayBuffer(8, { maxByteLength: 16 });
+
+if (buffer.resizable) {
+  console.log("缓冲区大小是可调整的！");
+  buffer.resize(12);
+}
+```
+
+## 规范
+
+{{Specifications}}
+
+## 浏览器兼容性
+
+{{Compat}}
+
+## 参见
+
+- {{jsxref("ArrayBuffer")}}
+- {{jsxref("ArrayBuffer.prototype.resizable")}}
+- {{jsxref("ArrayBuffer.prototype.maxByteLength")}}