[zh-tw] sync translated content (#25168)

* zh-tw: sync translated content * delete conflicting docs * fix redirects * remove invalid redirect --------- Co-authored-by: Allo <[email protected]>
mdn · Dec 20, 2024 · d67a1db · d67a1db
1 parent 188bb95
commit d67a1db
Show file tree

Hide file tree

Showing 203 changed files with 1,441 additions and 1,713 deletions.
diff --git a/files/zh-tw/_redirects.txt b/files/zh-tw/_redirects.txt
diff --git a/files/zh-tw/_wikihistory.json b/files/zh-tw/_wikihistory.json
diff --git a/files/zh-tw/games/index.md b/files/zh-tw/games/index.md
@@ -16,7 +16,7 @@ l10n:
 我們還包含了一個參考區域，讓你能輕鬆找到有關遊戲開發中常用 API 的資訊。
 
 > [!NOTE]
-> 在 Web 上創建遊戲需要使用多種核心 Web 技術，例如 HTML、CSS 和 JavaScript。初學者可以先參考[學習區域](/zh-TW/docs/Learn)，了解基礎知識。
+> 在 Web 上創建遊戲需要使用多種核心 Web 技術，例如 HTML、CSS 和 JavaScript。初學者可以先參考[學習區域](/zh-TW/docs/Learn_web_development)，了解基礎知識。
 
 ## 將原生遊戲移植到 Web
 

diff --git a/files/zh-tw/games/tutorials/2d_breakout_game_pure_javascript/index.md b/files/zh-tw/games/tutorials/2d_breakout_game_pure_javascript/index.md
@@ -11,7 +11,7 @@ slug: Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript
 
 每個步驟均提供可測試修改的實際範例，讓你能看到各個步驟所產生的影響。你將了解該如何使用 {{htmlelement("canvas")}} 元件完成基礎的遊戲機制，例如繪製 (Render)、移動圖形、碰撞偵測、操控機制、輸贏狀態等。
 
-若要能充分了解此一系列文章，你應具備基礎至中等的 [JavaScript](/zh-TW/docs/Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics) 知識。結束此教學之後即可寫出自己的簡易網頁遊戲。
+若要能充分了解此一系列文章，你應具備基礎至中等的 [JavaScript](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Getting_started/Your_first_website/Adding_interactivity) 知識。結束此教學之後即可寫出自己的簡易網頁遊戲。
 
 ![Gameplay screen from the game MDN Breakout where you can use your paddle to bounce the ball and destroy the brick field, with keeping the score and lives.](mdn-breakout-gameplay.png)
 

diff --git a/files/zh-tw/glossary/accessibility/index.md b/files/zh-tw/glossary/accessibility/index.md
@@ -10,7 +10,7 @@ slug: Glossary/Accessibility
 ## 參見
 
 - [MDN 上的無障礙資源](/zh-TW/docs/Web/Accessibility)
-- [MDN 上的無障礙學習專區](/zh-TW/docs/Learn/Accessibility)
+- [MDN 上的無障礙學習專區](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Accessibility)
 - [MDN 上的 ARIA 文件](/zh-TW/docs/Web/Accessibility/ARIA)
 - [WAI-ARIA 推薦標準](https://www.w3.org/TR/wai-aria/)
 - 維基百科上的 [Web 無障礙](https://zh.wikipedia.org/wiki/网站无障碍)

diff --git a/files/zh-tw/glossary/asynchronous/index.md b/files/zh-tw/glossary/asynchronous/index.md
@@ -15,5 +15,5 @@ _非同步_（Asynchronous，又稱異步）指的是各方在方便或可能時
 
 ### 技術資訊
 
-- [Fetching data from the server](/zh-TW/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Fetching_data)（學習專區）
+- [Fetching data from the server](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Scripting/Network_requests)（學習專區）
 - {{glossary("Synchronous","同步")}}
diff --git a/files/zh-tw/glossary/class/index.md b/files/zh-tw/glossary/class/index.md
@@ -12,6 +12,6 @@ slug: Glossary/Class
 ### 基礎知識
 
 - [基於類 vs. 基於原型的編程語言](/zh-TW/docs/Web/JavaScript/Inheritance_and_the_prototype_chain#class-based_vs._prototype-based_languages) (像 JavaScript)
-- [在 JavaScript 中使用 functions 當作類](/zh-TW/docs/Learn/JavaScript/Objects#the_class)
+- [在 JavaScript 中使用 functions 當作類](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Extensions/Advanced_JavaScript_objects#the_class)
 - 維基百科上的[基於類的編程](https://en.wikipedia.org/wiki/Class-based_programming)
 - 維基百科上的[面向對象編程](https://en.wikipedia.org/wiki/Object-oriented_programming)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/constructor/index.md b/files/zh-tw/glossary/constructor/index.md
@@ -36,5 +36,5 @@ var defaultReference = new Default();
 
 ### 技術資訊
 
-- MDN 的 [JavaScript 物件導向介紹](/zh-TW/docs/Learn/JavaScript/Objects#the_constructor)
+- MDN 的 [JavaScript 物件導向介紹](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Extensions/Advanced_JavaScript_objects#the_constructor)
 - MDN 的 [JavaScript 的 new 操作符](/zh-TW/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/new)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/css/index.md b/files/zh-tw/glossary/css/index.md
@@ -28,7 +28,7 @@ p {
 
 ### 基本知識
 
-- [Learn CSS](/zh-TW/docs/Learn/CSS)
+- [Learn CSS](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Styling_basics)
 - 維基百科的 [CSS](https://zh.wikipedia.org/wiki/CSS)
 
 ### 技術參考

diff --git a/files/zh-tw/glossary/element/index.md b/files/zh-tw/glossary/element/index.md
@@ -13,5 +13,5 @@ slug: Glossary/Element
 ## 瞭解更多
 
 - The {{domxref("Element")}} interface, representing an element in the DOM.
-- [More details about elements.](/zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/Getting_started)
+- [More details about elements.](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Structuring_content/Basic_HTML_syntax)
 - [Web_Components/Custom_Elements](/zh-TW/docs/Web/API/Web_components/Using_custom_elements)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/head/index.md b/files/zh-tw/glossary/head/index.md
@@ -12,4 +12,4 @@ slug: Glossary/Head
 ### HTML head
 
 - MDN 上的 {{htmlelement("head")}} 元件參考
-- [The HTML \<head>](/zh-TW/docs/Learn/HTML/Introduction_to_HTML/The_head_metadata_in_HTML) 在 MDN 上的學習領域
+- [The HTML \<head>](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Structuring_content/Webpage_metadata) 在 MDN 上的學習領域
diff --git a/files/zh-tw/glossary/html/index.md b/files/zh-tw/glossary/html/index.md
@@ -33,7 +33,7 @@ HTML 文件的副檔名通常存為 `.htm` 或是 `.html`。它們會放在{{Glo
 
 ### 學習 HTML
 
-- [我們的 HTML 教學](/zh-TW/docs/Learn/HTML)
+- [我們的 HTML 教學](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Structuring_content)
 - [codecademy.com 的網路課程](https://www.codecademy.com/en/tracks/web)
 
 ### 技術參考

diff --git a/files/zh-tw/glossary/oop/index.md b/files/zh-tw/glossary/oop/index.md
@@ -12,4 +12,4 @@ slug: Glossary/OOP
 ## 相關文章
 
 - 維基百科上的 [物件導向程式設計](https://zh.wikipedia.org/wiki/物件導向程式設計)
-- [Introduction to object-oriented JavaScript](/zh-TW/docs/Learn/JavaScript/Objects)
+- [Introduction to object-oriented JavaScript](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Extensions/Advanced_JavaScript_objects)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/property/javascript/index.md b/files/zh-tw/glossary/property/javascript/index.md
@@ -17,4 +17,4 @@ slug: Glossary/Property/JavaScript
 ### 基本知識
 
 - 維基百科的[屬性（編程）](<https://zh.wikipedia.org/wiki/属性_(编程)>)
-- [JavaScript 物件導向介紹](/zh-TW/docs/Learn/JavaScript/Objects)
+- [JavaScript 物件導向介紹](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Extensions/Advanced_JavaScript_objects)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/python/index.md b/files/zh-tw/glossary/python/index.md
@@ -17,7 +17,7 @@ Python 是在 OSI 認可的開源許可證規範下開發的，使其能自由
 - [Python 官方教學文件](https://docs.python.org/3/tutorial/index.html)
 - [Tutorialspoint Python 教學](http://www.tutorialspoint.com/python/index.htm)
 - [AlphaCodingSkills Python 教學](https://www.alphacodingskills.com/python/python-tutorial.php)
-- MDN 的 [Django 網站框架 (Python)](/zh-TW/docs/Learn/Server-side/Django)
+- MDN 的 [Django 網站框架 (Python)](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Extensions/Server-side/Django)
 - [MDN 術語表](/zh-TW/docs/Glossary)
 
   - {{Glossary("Java")}}

diff --git a/files/zh-tw/glossary/server/index.md b/files/zh-tw/glossary/server/index.md
@@ -15,5 +15,5 @@ slug: Glossary/Server
 
 ### 一般知識
 
-- [伺服器介紹](/zh-TW/docs/Learn/Common_questions/Web_mechanics/What_is_a_web_server)
+- [伺服器介紹](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Howto/Web_mechanics/What_is_a_web_server)
 - 維基百科的[伺服器](https://zh.wikipedia.org/wiki/伺服器)
diff --git a/files/zh-tw/glossary/spa/index.md b/files/zh-tw/glossary/spa/index.md
@@ -12,7 +12,7 @@ SPA 能讓用戶在使用網站時，不用從伺服器載入整個頁面，所
 ## 參見
 
 - 維基百科上的[單頁應用程式](https://zh.wikipedia.org/wiki/单页应用)
-- [了解客戶端 JavaScript 框架](/zh-TW/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks)
+- [了解客戶端 JavaScript 框架](/zh-TW/docs/Learn_web_development/Core/Frameworks_libraries)
 - [術語表](/zh-TW/docs/Glossary)
 
   - {{Glossary("API")}}

diff --git a/files/zh-tw/learn/css/first_steps/what_is_css/index.md b/files/zh-tw/learn/css/first_steps/what_is_css/index.md