feat(ru): update translation of "First-class function" in Glossary (#…

…16722)

Co-authored-by: Sasha Sushko <[email protected]>

files/ru/glossary/first-class_function/index.md

@@ -3,19 +3,67 @@ title: Функции первого класса
 slug: Glossary/First-class_Function
 ---
 
-Если язык программирования имеет функции первого класса, то значит они трактуются как объекты, то есть могут быть переданы другим функциям и их можно вернуть из функций. Так же их можно присваивать переменным.
+{{GlossarySidebar}}
 
-## Пример
+Говорят, что в языке программирования есть **функции первого класса**, если с функциями в этом языке обращаются как с любой другой переменной. Например, передают в качестве аргумента другим функциям, возвращают из другой функции или присваивают переменной в качестве значения.
 
-```
-/* функция не имеет имени и находится в правой части команды присваивания переменной.*/
+## Примеры
+
+### Присвоение функции в качестве значения переменной
 
-var dog = function(num) {
-    for (var i = 0; i < num; i++) {
-        alert("Woof");
-    }
+```js
+const foo = () => {
+  console.log("foobar");
 };
-dog(3); //Эту функцию можно вызвать через переменную dog.
+
+// Вызов функции с использованием переменной
+foo(); // Выведет в консоль строку "foobar"
+```
+
+Мы присвоили _анонимную функцию_ {{glossary("Variable", "переменной")}}, а затем использовали эту переменную для вызова функции, добавив круглые скобки `()` в конце.
+
+> **Примечание:** Даже если у вашей функции было имя, вы можете использовать имя переменной для её вызова. Именование функции будет полезно при отладке кода, _но это не повлияет на то, как мы её вызываем_.
+
+### Передача функции в качестве аргумента
+
+```js
+function sayHello() {
+  return "Привет, ";
+}
+
+function greeting(helloMessage, name) {
+  console.log(helloMessage() + name);
+}
+
+// Передача функции `sayHello` в качестве аргумента функции `greeting`
+greeting(sayHello, "JavaScript!"); // Выведет в консоль строку "Привет, JavaScript!"
 ```
 
-Такое использование ключевого слова function — внутри команды, как в команде присваивания, — называется функциональным выражением. В отличие от объявления, эта функция не имеет имени. Кроме того, результатом этого выражения является значение, которое затем присваивается переменной dog. Что это за значение? Мы присваиваем его переменной dog, а затем вызываем через эту переменную, значит, это есть ссылка на функцию.
+Мы передали нашу функцию `sayHello()` в качестве аргумента функции `greeting()`, это показывает, что функцию можно рассматривать в качестве значения.
+
+> **Примечание:** Функция, которую передают в качестве значения другой функции (в данном примере `sayHello()`), называется _{{glossary("callback function", "колбэк-функцией")}}_.
+
+### Возвращение функции
+
+```js
+function sayHello() {
+  return () => {
+    console.log("Привет!");
+  };
+}
+
+// Вызов анонимной функции, которую возвращает функция `sayHello`. Обратите внимание на повторяющиеся два раза круглые скобки
+sayHello()(); // Выведет в консоль строку "Привет!"
+```
+
+В этом примере мы возвращаем функцию из другой функции, это возможно, потому что _функции в JavaScript могут быть значениями._
+
+> **Примечание:** Функция, которая возвращает функцию или принимает другие функции в качестве аргументов, называется _функцией высшего порядка_.
+
+## Смотрите также
+
+- [Функции первого класса](https://ru.wikipedia.org/wiki/Функции_первого_класса) на Википедии
+- [Глоссарий](/ru/docs/Glossary)
+  - {{glossary("Variable", "Переменная")}}
+  - {{glossary("Function", "Функция")}}
+  - {{glossary("Callback function", "Колбэк-функция")}}