Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(zh-cn): add missing word "statement" to improve translation #23093

Merged
merged 2 commits into from
Aug 17, 2024

Conversation

xufeiranfree
Copy link
Contributor

Description

This PR corrects a translation issue in the Chinese (zh-CN) content. The sentence was missing the word "statement," which has now been added to improve the accuracy of the translation.

Motivation

The correction clarifies the description of the code example, ensuring that readers understand the context of the statement being executed. Accurate translations are essential for providing clear and effective documentation.

Additional details

Related issues and pull requests

@xufeiranfree xufeiranfree requested a review from a team as a code owner August 16, 2024 05:06
@xufeiranfree xufeiranfree requested review from t7yang and removed request for a team August 16, 2024 05:06
@github-actions github-actions bot added the l10n-zh Issues related to Chinese content. label Aug 16, 2024
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 16, 2024

Preview URLs

Flaws (12)

URL: /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Guide/Working_with_objects
Title: 使用对象
Flaw count: 12

  • macros:
    • Wrong xref macro used (consider changing which macro you use). Error processing path /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/null
  • broken_links:
    • Can't resolve /zh-CN/docs/Web/JavaScript/Guide/Details_of_the_Object_Model
    • Can't resolve /zh-CN/docs/JavaScript/Guide/Statements#for...in_Statement
    • Can't resolve /zh-CN/docs/JavaScript/ECMAScript_5_support_in_Mozilla
    • Can't resolve /zh-CN/docs/JavaScript/Reference/Statements/for...in
    • Can't resolve /zh-CN/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/keys
    • and 6 more flaws omitted

(comment last updated: 2024-08-17 04:02:56)

@yin1999 yin1999 changed the title fix(zh-CN): Add missing word "statement" to improve translation accuracy fix(zh-cn): add missing word "statement" to improve translation Aug 17, 2024
Copy link
Member

@yin1999 yin1999 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks @xufeiranfree

@yin1999 yin1999 merged commit 05532c6 into mdn:main Aug 17, 2024
7 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-zh Issues related to Chinese content.
Projects
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants