Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

zh-CN: create Glossary/Federated_identity #23338

Merged
merged 2 commits into from
Sep 11, 2024
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 32 additions & 0 deletions files/zh-cn/glossary/federated_identity/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
---
title: 联合身份
slug: Glossary/Federated_identity
l10n:
sourceCommit: 50e5e8a9b8a6b7d0dd9877610c9639d8b90f329f
---

{{GlossarySidebar}}

**联合身份**系统是一个{{glossary("identity provider", "身份提供商")}}(IdP)在用户和{{glossary("relying party", "信赖方")}}之间充当中介的系统,让用户可以使用一组凭据与多个不同的信赖方进行身份验证。
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

传统上,在 Web 中用户将使用用户名和密码登录网站,网站将根据存储在后端的(经过适当{{glossary("hash", "哈希")}}和{{glossary("salt", "加盐")}}处理的)副本来验证密码。

在这种模型中,如果用户在不同的网站上有多个帐户,他们必须记住许多密码。这会鼓励不良的密码实践,比如为多个帐户使用相同的密码。
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

在联合身份系统中,身份提供商:

- 管理用户的凭据并可以对用户进行身份验证
- 受到多个网站的信任,可以对用户的身份进行断言。

用户可以使用身份提供商进行身份验证,如果验证成功,身份提供商将向用户的浏览器返回一个令牌。用户的浏览器将令牌发送给网站,网站可以验证它是否由 IdP 发行。如果验证成功,网站就可以同意用户的登录操作。

联合身份通常由公司提供作为服务:例如,拥有 Google、Microsoft 或 Facebook 帐户的用户可以使用这些帐户登录许多网站。网站通常必须实现一个特定于身份提供商的令牌验证过程。然而,开放标准,如 [OpenID](https://zh.wikipedia.org/wiki/OpenID)、[OAuth](https://zh.wikipedia.org/wiki/开放授权) 和 [SAML](https://zh.wikipedia.org/wiki/安全断言标记语言) 在联合身份系统的实现中被广泛使用。
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

尽管联合身份使用户登录多个不同帐户变得更加容易,同时也可以极大地提高安全性,但它可能对用户的隐私产生严重影响。如果设计不当,联合身份系统可能允许身份提供商跟踪用户在网上的活动:用户会登录多个不同的站点。Web 上早期的联合身份系统是建立在诸如第三方 cookie 之类的技术上的,这些技术本质上侵犯了隐私。随着这些技术被浏览器弃用,需要新的方法。[联合凭据管理(FedCM)API](/zh-CN/docs/Web/API/FedCM_API) 提供了一个标准化的保护隐私的机制,用于实现 Web 上的联合身份。
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

## 参见

- 相关术语:
- {{glossary("Relying party", "信赖方")}}
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
- {{glossary("Identity provider", "身份提供商")}}
- [Federated Credential Management (FedCM) API](/zh-CN/docs/Web/API/FedCM_API)
PassionPenguin marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved