Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix[es]: spelling corrections in ES (Spanish) import.md #24260

Merged
merged 6 commits into from
Nov 4, 2024

Conversation

developaul
Copy link
Contributor

Description

✍️ Fix spelling corrections in ES (Spanish) import.md documentation, improving readability while maintaining technical terminology.

Motivation

❓ These corrections enhance the quality of Spanish documentation by fixing common spelling mistakes while preserving technical terms in their widely-used English form.

  • "miembre" → "miembro"
  • "mas" → "más" (when used as comparative adverb)
  • "sólamente" → "solamente" (without accent as it's an adverb ending in -mente)

Additional details

🔗 Technical terms like "imports", "exports" and "namespace" remain in English as they are common development terminology in Spanish documentation.

Related issues and pull requests

🔨 N/A

@developaul developaul requested a review from a team as a code owner October 27, 2024 15:50
@developaul developaul requested review from JuanVqz and removed request for a team October 27, 2024 15:50
@github-actions github-actions bot added the l10n-es Issues related to Spanish content. label Oct 27, 2024
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Oct 27, 2024

Preview URLs

Flaws (7)

URL: /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import
Title: import
Flaw count: 7

  • macros:
    • /es/docs/Web/JavaScript/Guide/Using_classes does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Using_classes
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Trailing_commas does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Trailing_commas
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Sentencias/export does not exist
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Sentencias/export does not exist
  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (2 in common of 4 possible)

(comment last updated: 2024-11-03 21:04:40)

@JuanVqz JuanVqz merged commit ec629bb into mdn:main Nov 4, 2024
7 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-es Issues related to Spanish content.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants