Update pytest configuration in dev container

[marrobi]

Resolves #3652

Configure the following settings:

  "python.testing.pytestArgs": [
          "--ignore=e2e_tests",
          "-W ignore::DeprecationWarning"
        ],
        "python.testing.cwd": "${workspaceFolder}",

After this tests execute in VSCode

[marrobi]

/test-force-approve

[github-actions]

🤖 pr-bot 🤖

✅ Marking tests as complete (for commit eec0b76)

(in response to this comment from @marrobi)

[github-actions]

Unit Test Results

0 tests   0 ✔️  0s ⏱️
0 suites  0 💤
0 files    0 ❌

Results for commit eec0b76.

[SvenAelterman]

Confirmed this solves the problem.