Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218…

…: Build ID 2408011
microsoft · Mar 19, 2024 · 2efeff2 · 2efeff2
1 parent 53f05c6
commit 2efeff2
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 121 additions and 121 deletions.
diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf
@@ -134,17 +134,17 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderDescription">
         <source>'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</source>
-        <target state="new">'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</target>
+        <target state="translated">Assert.AreEqual, Assert.AreNotEqual, Assert.AreSame a Assert.AreNotSame očekává, že se jako první argument předá očekávaná hodnota a jako druhý argument skutečná hodnota.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderMessageFormat">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</target>
+        <target state="translated">Argumenty kontrolního výrazu musí být předány ve správném pořadí. Argumenty actual a expected/notExpected byly prohozeny.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderTitle">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order</target>
+        <target state="translated">Argumenty kontrolního výrazu musí být předány ve správném pořadí</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AvoidExpectedExceptionAttributeDescription">
@@ -345,42 +345,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeMessageFormat">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat konstruktory před metodami TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeTitle">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat konstruktory před metodami TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupMessageFormat">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody Dispose před metodami TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupTitle">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody Dispose před metodami TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeMessageFormat">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody TestCleanup před metodami Dispose</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeTitle">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody TestCleanup před metodami Dispose</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorMessageFormat">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody TestInitialize před konstruktory</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorTitle">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Upřednostňovat metody TestInitialize před konstruktory</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf
@@ -132,17 +132,17 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderDescription">
         <source>'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</source>
-        <target state="new">'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</target>
+        <target state="translated">"Assert.AreEqual", "Assert.AreNotEqual", "Assert.AreSame" y "Assert.AreNotSame" esperan que el valor esperado se pase primero y que el valor real se pase como segundo argumento.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderMessageFormat">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</target>
+        <target state="translated">Los argumentos de aserción deben pasarse en el orden correcto. Se han intercambiado los argumentos "actual" y "expected"/"notExpected".</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderTitle">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order</target>
+        <target state="translated">Los argumentos de aserción deben pasarse en el orden correcto</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AvoidExpectedExceptionAttributeDescription">
@@ -341,42 +341,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeMessageFormat">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Preferir constructores en lugar de métodos TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeTitle">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Preferir constructores en lugar de métodos TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupMessageFormat">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Preferir "Dispose" sobre los métodos TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupTitle">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Preferir "Dispose" sobre los métodos TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeMessageFormat">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Preferir TestCleanup en lugar de métodos "Dispose"</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeTitle">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Preferir TestCleanup en lugar de métodos "Dispose"</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorMessageFormat">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Preferir métodos TestInitialize en lugar de constructores</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorTitle">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Preferir métodos TestInitialize en lugar de constructores</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf
@@ -132,17 +132,17 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderDescription">
         <source>'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</source>
-        <target state="new">'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</target>
+        <target state="translated">« Assert.AreEqual », « Assert.AreNotEqual », « Assert.AreSame » et « Assert.AreNotSame » supposent que la valeur attendue soit passée en premier et que la valeur réelle soit passée en tant que deuxième argument.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderMessageFormat">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</target>
+        <target state="translated">Les arguments d’assertion doivent être passés dans l’ordre approprié. Les arguments « actual » et « expected »/« notExpected » ont été permutés.</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderTitle">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order</target>
+        <target state="translated">Les arguments d’assertion doivent être passés dans l’ordre approprié</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AvoidExpectedExceptionAttributeDescription">
@@ -341,42 +341,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeMessageFormat">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Préférer les constructeurs aux méthodes TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeTitle">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">Préférer les constructeurs aux méthodes TestInitialize</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupMessageFormat">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Préférer « Dispose » aux méthodes TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupTitle">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">Préférer « Dispose » aux méthodes TestCleanup</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeMessageFormat">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Préférer TestCleanup aux méthodes « Dispose »</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeTitle">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">Préférer TestCleanup aux méthodes « Dispose »</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorMessageFormat">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Préférer les méthodes TestInitialize aux constructeurs</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorTitle">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">Préférer les méthodes TestInitialize aux constructeurs</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">

diff --git a/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf b/src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf
@@ -132,17 +132,17 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderDescription">
         <source>'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</source>
-        <target state="new">'Assert.AreEqual', 'Assert.AreNotEqual', 'Assert.AreSame' and 'Assert.AreNotSame' expects the expected value to be passed first and the actual value to be passed as second argument.</target>
+        <target state="translated">'Assert.AreEqual'、'Assert.AreNotEqual'、'Assert.AreSame'、および 'Assert.AreNotSame' では、必要な値が最初に渡され、実際の値が 2 番目の引数として渡される必要があります。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderMessageFormat">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order. 'actual' and 'expected'/'notExpected' arguments have been swapped.</target>
+        <target state="translated">アサーション引数は正しい順序で渡す必要があります。'actual' 引数と 'expected'/'notExpected' 引数がスワップされました。</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AssertionArgsShouldBePassedInCorrectOrderTitle">
         <source>Assertion arguments should be passed in the correct order</source>
-        <target state="new">Assertion arguments should be passed in the correct order</target>
+        <target state="translated">アサーション引数は正しい順序で渡す必要があります</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="AvoidExpectedExceptionAttributeDescription">
@@ -341,42 +341,42 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeMessageFormat">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">TestInitialize メソッドよりもコンストラクターを優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferConstructorOverTestInitializeTitle">
         <source>Prefer constructors over TestInitialize methods</source>
-        <target state="new">Prefer constructors over TestInitialize methods</target>
+        <target state="translated">TestInitialize メソッドよりもコンストラクターを優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupMessageFormat">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">TestCleanup メソッドよりも 'Dispose' を優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferDisposeOverTestCleanupTitle">
         <source>Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</source>
-        <target state="new">Prefer 'Dispose' over TestCleanup methods</target>
+        <target state="translated">TestCleanup メソッドよりも 'Dispose' を優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeMessageFormat">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">'Dispose' メソッドよりも TestCleanup を優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestCleanupOverDisposeTitle">
         <source>Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</source>
-        <target state="new">Prefer TestCleanup over 'Dispose' methods</target>
+        <target state="translated">'Dispose' メソッドよりも TestCleanup を優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorMessageFormat">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">コンストラクターよりも TestInitialize メソッドを優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PreferTestInitializeOverConstructorTitle">
         <source>Prefer TestInitialize methods over constructors</source>
-        <target state="new">Prefer TestInitialize methods over constructors</target>
+        <target state="translated">コンストラクターよりも TestInitialize メソッドを優先する</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="PublicTypeShouldBeTestClassDescription">