Skip to content

Commit

Permalink
Add translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
MishNajam committed Nov 15, 2023
1 parent a9eacdb commit 2c4a0a5
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 26 additions and 16 deletions.
Binary file modified service-front/app/languages/cy/LC_MESSAGES/messages.mo
Binary file not shown.
21 changes: 13 additions & 8 deletions service-front/app/languages/cy/LC_MESSAGES/messages.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-08T13:43:18+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-15T17:09:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
Expand Down Expand Up @@ -702,15 +702,15 @@ msgstr "Cyfeirnod LPA"
#: src/Actor/templates/actor/cannot-find-lpa.html.twig:45
#: src/Actor/templates/actor/check-your-answers.html.twig:30
#: src/Common/templates/common/cookies.html.twig:103
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:43
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:49
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:4
msgid "Name"
msgstr "Enw"

#: src/Actor/templates/actor/cannot-find-lpa.html.twig:53
#: src/Actor/templates/actor/check-your-answers.html.twig:43
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:28
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:8
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:34
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:14
msgid "Date of birth"
msgstr "Dyddiad geni"

Expand Down Expand Up @@ -3208,8 +3208,8 @@ msgid "What is your current address?"
msgstr "Beth yw eich cyfeiriad ar hyn o bryd?"

#: src/Actor/templates/actor/request-activation-key/actor-address.html.twig:24
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:47
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:12
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:53
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:18
#: src/Common/templates/partials/contact-details/address.html.twig:1
msgid "Address"
msgstr "Cyfeiriad"
Expand Down Expand Up @@ -5364,7 +5364,7 @@ msgstr ""
"Gwiriwch yr <abbr title=\"atwrneiaeth arhosol\">LPA</abbr> papur i gael gwybod "
"pa benderfyniadau y mae’n rhaid eu gwneud ar y cyd."

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:40
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:46
msgid "%attorneyOrdinal% attorney"
msgid_plural "%attorneyOrdinal% attorney"
msgstr[0] "%attorneyOrdinal% atwrnai"
Expand All @@ -5374,7 +5374,7 @@ msgstr[3] "%attorneyOrdinal% atwrnai"
msgstr[4] "%attorneyOrdinal% atwrnai"
msgstr[5] "%attorneyOrdinal% atwrnai"

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:44
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:50
msgid "(Trust corporation)"
msgstr "(Corfforaeth Ymddiriedolaeth)"

Expand Down Expand Up @@ -6511,6 +6511,11 @@ msgstr "Dewiswch os ydych chi’n byw yn y DU ai peidio"
msgid "We will send your activation key to you by post."
msgstr "Byddwn yn anfon eich allwedd cadarnhau cyfrif atoch drwy’r post."

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:29
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:9
msgid "Also known as"
msgstr "A elwir hefyd yn"

#~ msgid ""
#~ "If the scanned image is not readable, organisations may ask to see the "
#~ "paper LPA so that they can find out what the instructions or preferences "
Expand Down
21 changes: 13 additions & 8 deletions service-front/app/languages/messages.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Language: en_GB\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-08T13:43:18+00:00\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-15T17:09:59+00:00\n"
"X-Domain: messages\n"

#: src/Actor/templates/actor/activation-key-request-received.html.twig:12
Expand Down Expand Up @@ -533,15 +533,15 @@ msgstr ""
#: src/Actor/templates/actor/cannot-find-lpa.html.twig:45
#: src/Actor/templates/actor/check-your-answers.html.twig:30
#: src/Common/templates/common/cookies.html.twig:103
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:43
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:49
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:4
msgid "Name"
msgstr ""

#: src/Actor/templates/actor/cannot-find-lpa.html.twig:53
#: src/Actor/templates/actor/check-your-answers.html.twig:43
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:28
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:8
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:34
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:14
msgid "Date of birth"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -2274,8 +2274,8 @@ msgid "What is your current address?"
msgstr ""

#: src/Actor/templates/actor/request-activation-key/actor-address.html.twig:24
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:47
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:12
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:53
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:18
#: src/Common/templates/partials/contact-details/address.html.twig:1
msgid "Address"
msgstr ""
Expand Down Expand Up @@ -3820,12 +3820,12 @@ msgstr ""
msgid "Attorneys must make some decisions jointly (together) and can make some decisions severally (separately). Check the paper <abbr title=\"lasting power of attorney\">LPA</abbr> to find out what decisions must be made jointly."
msgstr ""

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:40
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:46
msgid "%attorneyOrdinal% attorney"
msgid_plural "%attorneyOrdinal% attorney"
msgstr[0] ""

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:44
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:50
msgid "(Trust corporation)"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -4509,3 +4509,8 @@ msgstr ""
#: src/Actor/templates/actor/request-activation-key/postcode.html.twig:20
msgid "We will send your activation key to you by post."
msgstr ""

#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-attorney-details.html.twig:29
#: src/Common/templates/partials/lpa-summary-details/lpa-donor-details.html.twig:9
msgid "Also known as"
msgstr ""

0 comments on commit 2c4a0a5

Please sign in to comment.