chore(deps): bump github/issue-labeler from 3.1 to 3.3 in /rust/repo/{{ cookiecutter.repo_name }}/.github/workflows

chore(deps): bump github/issue-labeler from 3.1 to 3.3 in /rust/repo/{{ cookiecutter.repo_name }}/.github/workflows #407