PIMAG-503: Fix CC locales

i18n/de_DE.csv

@@ -198,7 +198,7 @@
 "We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment.","Wir empfehlen, einen anderen als den standardmäßigen ausstehenden Status von Magento zu verwenden, da die Zahlung bei diesem vor Ablauf der Zahlungsfrist automatisch storniert werden kann.<br>Standardmäßig ist der Status „Ausstehende Zahlung“ für den Kunden nicht sichtbar. Wir empfehlen Ihnen daher, einen neuen Status zu erstellen, der auch für den Kunden sichtbar ist und ihm mitteilt, dass er die Zahlung noch vervollständigen muss."
 "Due Days","Zahlungstermine"
 "Belfius","Belfius"
-"Credit Card","Kreditkarte"
+"Credit Card","Kredit-/Debitkarte"
 "Use Mollie Components","Mollie-Komponenten verwenden"
 "Enable Single Click Payments","Ein-Klick-Zahlungen aktivieren"
 "SEPA Direct Debit","SEPA-Lastschrift"

i18n/en_US.csv

@@ -198,7 +198,7 @@
 "We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment.","We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment."
 "Due Days","Due Days"
 "Belfius","Belfius"
-"Credit Card","Credit Card"
+"Credit Card","Credit/Debit Card"
 "Use Mollie Components","Use Mollie Components"
 "Enable Single Click Payments","Enable Single Click Payments"
 "SEPA Direct Debit","SEPA Direct Debit"

i18n/es_ES.csv

@@ -198,7 +198,7 @@
 "We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment.","Recomendamos utilizar otro estado 'pendiente', ya que el estado pendiente por defecto de Magento puede cancelar automáticamente el pedido antes de que se llegue a la fecha de vencimiento del pago.<br>Por defecto, el estado «Pago pendiente» no es visible para los clientes, por lo que le aconsejamos que cree un nuevo estado para esto, que también debería ser visible para el cliente, que le informe de que todavía tiene que completar su pago."
 "Due Days","Días de vencimiento"
 "Belfius","Belfius"
-"Credit Card","Tarjeta de crédito"
+"Credit Card","Tarjeta de crédito/débito"
 "Use Mollie Components","Usar componentes de Mollie"
 "Enable Single Click Payments","Habilitar pagos con un solo clic"
 "SEPA Direct Debit","Adeudo directo SEPA"

i18n/fr_FR.csv

@@ -198,7 +198,7 @@
 "We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment.","Nous vous recommandons d'utiliser un autre statut «en attente», car le statut en attente Magento par défaut peut annuler automatiquement la commande avant même l'expiration du délai de paiement.<br>Comme le statut «Paiement en attente» n'est pas visible par défaut par les clients, nous vous recommandons de créer un nouveau statut qui sera visible par la clientèle et l'informera qu'elle doit finaliser son paiement."
 "Due Days","Jours d'échéance"
 "Belfius","Belfius"
-"Credit Card","Carte de crédit"
+"Credit Card","Carte de crédit/débit"
 "Use Mollie Components","Utilisez les composants Mollie"
 "Enable Single Click Payments","Activer les paiements Single Click"
 "SEPA Direct Debit","SEPA débit direct"

i18n/nl_NL.csv

@@ -198,7 +198,7 @@
 "We recommend using another 'pending' status as the default Magento pending status can automatically cancel the order before the payment expiry time is reached.<br>By default the status ""Pending Payment"" is not visible for customers, therefore we advise you to create a new status for this, which should also be visible to the customer, informing them they still have to complete their payment.","Wij raden u aan om een andere status voor 'openstaand' te gebruiken, omdat de standaard Magento-status 'openstaand' de bestelling automatisch kan annuleren, voordat de vervaltermijn is afgelopen.<br>Standaard is de status 'openstaande betaling' niet zichtbaar voor klanten, daarom adviseren wij u om hiervoor een nieuwe status aan te maken, die ook zichtbaar is voor de klant, om hem te laten weten dat hij zijn betaling nog dient te voltooien."
 "Due Days","Dagen achterstallig"
 "Belfius","Belfius"
-"Credit Card","Creditcard"
+"Credit Card","Krediet-/Debetkaart"
 "Use Mollie Components","Gebruik Mollie Components"
 "Enable Single Click Payments","Schakel betaling met één klik in"
 "SEPA Direct Debit","SEPA Direct Debit"