feat(connections): warn then connecting to an end-of-life server COMPASS-9083

[kraenhansen]

Description

Merging this PR will:

• Add a isEndOfLife property on the BuildInfo returned byt the data-service, derived from the version.
• Add tests for ☝️
• Add a warning modal similar to the "Non Genuine Connection Modal" shown when connecting to MongoDB 4.4.
  • With a link to https://www.mongodb.com/legal/support-policy/lifecycles
• Remove the "cancel" button from the "Non Genuine Connection Modal", to align with the now modal and because it serves no purpose and is actually slightly misleading as connecting cannot be cancelled by pressing the button.

Screen.Recording.2025-05-02.at.10.11.41.mov

Checklist

• New tests and/or benchmarks are included
• Documentation is changed or added
• If this change updates the UI, screenshots/videos are added and a design review is requested
• I have signed the MongoDB Contributor License Agreement (https://www.mongodb.com/legal/contributor-agreement)

Motivation and Context

• Bugfix
• New feature
• Dependency update
• Misc

Open Questions

• Will the build info be present and potentially misleading when connecting to a non-genuine server? And do we care about that?

Dependents

Types of changes

• Backport Needed
• Patch (non-breaking change which fixes an issue)
• Minor (non-breaking change which adds functionality)
• Major (fix or feature that would cause existing functionality to change)

[kraenhansen]

😬 I just realized (and remembered) that @alenakhineika had already made a draft PR adding this #6805 🙈 I'll pick some of her ideas into this branch (as this has tests) and add a call to the update server.

[addaleax]

If we're already taking this from the buildInfo output, is there any reason not to use versionArray directly?

[kraenhansen]

Mostly that I wasn't aware that this was included in the build info.

Never the less, I expect these lines to go away and instead I'll be using "semver" like Alena did in her PR:

compass/packages/compass-connections/src/stores/connections-store-redux.ts

Lines 1459 to 1470 in f5fffe5

	export function isEndOfLifeServer(
	serverVersion: string | undefined | null
	): boolean {
	if (!serverVersion) {
	return true;
	}
	try {
	return semver.satisfies(serverVersion, `<=${getEoLServerVersion()}`);
	} catch (e) {
	return true;
	}
	}

[kraenhansen]

I wonder if there's a better place to put these. Some package intended to share constants across the main and renderer processes.